ábrázol betekenis in Duits

darstellen [darstellte; hat dargestellt]▼◼◼◼ »Verb
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]Tudod, kit ábrázol ez a szobor? = Weißt du, wen diese Statue darstellt?

abbilden [bildete ab; hat abgebildet]▼◼◼◻ »Verb
[ˈapˌbɪldn̩]

beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]▼◼◼◻ »Verb
[bəˈʃʁaɪ̯bn̩]

schildern [schilderte; hat geschildert]▼◼◼◻ »Verb
[ˈʃɪldɐn]Élénken ábrázolta a káoszt a földrengések után. = Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.

porträtieren [porträtierte; hat porträtiert]▼◼◼◻ »Verb
[pɔʁtʁɛˈtiːʁən]

malen [malte; hat gemalt]▼◼◼◻ »Verb
[ˈmaːlən]

vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]▼◼◼◻ »Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən]

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]▼◼◼◻ »Verb
[ˈviːdɐˌɡeːbm̩]

figurieren [figurierte; hat figuriert]▼ »Verb

abkonterfeien [abkonterfeite; hat abkonterfeit]▼ »Verb
[ˈapkɔntɐˌfaɪ̯ən]

spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)▼◼◼◻ »Verb
[ˈʃpiːlən]

abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]▼ »Verb
[ˈapˌtʁaːɡn̩]

darstellbar [darstellbarer; am darstellbarsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdaːɐ̯ʃtɛlˌbaːɐ̯]

abgebildet▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapɡəˌbɪldət]

die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

die Abbildung [der Abbildung; die Abbildungen]▼◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌbɪldʊŋ]

die Wiedergabe [der Wiedergabe; die Wiedergaben]▼◼◼◻ »Substantiv
[ˈviːdɐˌɡaːbə]

die Figur [der Figur; die Figuren]▼◼◼◻ »Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]▼◼◻◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

die Schilderei▼ »Substantiv

der Abbildungsfehler [des Abbildungsfehlers; die Abbildungsfehler]▼ »Substantiv
[ˈapbɪldʊŋsfeːlɐ]

die Darstellungsweise [der Darstellungsweise; die Darstellungsweisen]▼◼◼◼ »Substantiv

die Darstellungsart▼◼◻◻ »Substantiv

der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːɐ̯ʃtɛlɐ]

der Beschreiber▼ »Substantiv

darstellerisch▼ »Adjektiv

das Stereobild [des Stereobild(e)s; die Stereobilder]▼ »Substantiv

die Darstellungsgabe▼ »Substantiv

die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste]▼ »Substantiv

die Pieta [der Pieta; die Pietas]▼◼◼◼ »Substantiv
[pi̯eˈta]

Das Gemälde zeigt die Austreibung des ersten Menschenpaares aus dem Paradiese.▼Mikor festették ezt a képet? = Wie alt ist das Gemälde?

die Aktstudie [der Aktstudie; die Aktstudien]▼ »Substantiv
[ˈaktˌʃtuːdi̯ə]

die Analogdarstellung▼ »Substantiv

die Aureole [der Aureole; die Aureolen]▼ »Substantiv
bildungssprachlich

die Froschperspektive [der Froschperspektive; die Froschperspektiven]▼ »Substantiv
[ˈfʁɔʃpɛʁspɛkˌtiːvə]

dämonisieren [dämonisierte; hat dämonisiert]▼ »Verb
[dɛmoniˈziːʁən]

die Idylle [der Idylle; die Idyllen]▼ »Substantiv
[iˈdʏlə]

das Vollbild [des Vollbild(e)s; die Vollbilder]▼ »Substantiv
[ˈfɔlˌbɪlt]

die Vermenschlichung [der Vermenschlichung; die Vermenschlichungen]▼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçʊŋ]

das Menschenbild [des Menschenbild(e)s; die Menschenbilder]▼ »Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌbɪlt]