Duits-Hongaars woordenboek »
reue betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Reue [der Reue; —] Substantiv [ˈʁɔɪ̯ə] | megbánás◼◼◼főnév bűnbánat◼◼◼főnév bánat◼◼◻főnév penitencia◼◻◻főnév |
| reuelos | |
| reuen [reute; hat gereut] Verb [ˈʁɔɪ̯ən] | megbán◼◼◼ige sajnál◼◼◻ige bán vmitkifejezés |
| reuevoll Adjektiv | bűnbánó◼◼◼melléknév |
| herzerfreuend [herzerfreuender; am herzerfreuendsten] Adjektiv [ˈhɛʁt͡sʔɛɐ̯ˌfʁɔɪ̯ənt] | szívderítő◼◼◼melléknév lelket (meg)örvendeztetőkifejezés szívet (meg)örvendeztetőkifejezés |
| linientreu [linientreuer; am linientreuesten] Adjektiv [ˈliːni̯ənˌtʁɔɪ̯] | elvhűmelléknév vonalasmelléknév |
| naturgetreu [naturgetreuer; am naturgetreuesten] Adjektiv [naˈtuːɐ̯ɡəˌtʁɔɪ̯] | természethű◼◼◼melléknév |
| untreu [untreuer; am untreuesten] Adjektiv [ˈʊntʁɔɪ̯] | hűtlen◼◼◼melléknév áruló◼◻◻melléknév |
| wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten] Adjektiv [ˈvɔʁtɡəˌtʁɔɪ̯] | szóról szóra (pontosan)◼◼◼kifejezés szó szerint(i)kifejezés |
| aufstreuen [streute auf; hat aufgestreut] Verb | felhintige felszórige rászórige |
| ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ən] | szétszór◼◼◼ige terjeszt (ellenőrizetlen híreket)◼◼◻ige kiszór◼◼◻ige |
| ausstreuen, sich [streute sich aus; hat sich ausgestreut] Verb | kiszóródikige szétszóródikige szétterjedige |
| bereuen [bereute; hat bereut] Verb [bəˈʁɔɪ̯ən] | megbán◼◼◼igeMár most megbántam. = Ich bereue es bereits. megbán (vmt)◼◼◼igeMár most megbántam. = Ich bereue es bereits. sajnál◼◼◻igeSemmit sem sajnálok. = Ich bereue nichts. |
| bestreue [bəˈʃtʁɔɪ̯ə] | hint◼◼◼ |
| bestreuen [bestreute; hat bestreut] Verb [bəˈʃtʁɔɪ̯ən] | megszór◼◼◼ige meghint◼◼◼ige behint◼◻◻ige |
