ordern betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| fördern [förderte; hat gefördert] Verb [ˈfœʁdɐn] | kiaknáz [~ott, aknázzon ki, ~na]◼◻◻ige felhoz◼◻◻ige elhordige |
| fordern [forderte; hat gefordert] Verb [ˈfɔʁdɐn] | követel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeIgazságot követelünk! = Wir fordern Gerechtigkeit. kíván [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kihív◼◼◻ige elősegít◼◼◻ige előmozdít◼◼◻ige provokál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige elszállít◼◻◻ige követelőzik◼◻◻ige bányászik [-ott, bányásszék/bányásszon, -nék/-na]ige elhordige kitermelige |
| fördern [förderte; hat gefördert] Verb [ˈfœʁdɐn] | (elő)segítige előmozditige pártolige |
| gesundheitsfördernd Adjektiv | egészségjavító◼◼◼melléknév egészségi állapotnak kedvezőkifejezés |
| (he)rausfordern [forderte (he)raus; hat (he)rausgefordert] Verb | előidéz (provokatív viselkedéssel)ige provokál [~t, ~jon, ~na]ige |
| (he)rausfordernd Adjektiv | kihívómelléknév provokálómelléknév |
| (he)rausordern Verb | kihívige |
| herbeordern [beorderte her; hat herbeordert] Verb | maga mellé rendelkifejezés |
| hinausbefördern [beförderte hinaus; hat hinausbefördert] Verb | kiszállítige |
| leistungsfördernd | |
| nachfordern [forderte nach; hat nachgefordert] Verb [ˈnaːxˌfɔʁdɐn] | utánakövetelige |
| die Rekordernte [der Rekordernte; die Rekordernten] Substantiv | rekordszüretfőnév |
| überfordern [überforderte; hat überfordert] Verb [yːbɐˈfɔʁdɐn] | túl sokat követel◼◼◼kifejezés túl magas árat kérkifejezés |
| unterfordern [unterforderte; hat unterfordert] Verb [ˌʊntɐˈfɔʁdɐn] | |
| unterfordern [unterforderte; hat unterfordert] Verb [ˌʊntɐˈfɔʁdɐn] | túl keveset követel vkitőlkifejezés túl keveset vár el vkitőlkifejezés |
| verdauungsfördernd | |
| wachstumsfördernd | |
| weiterbefördern [beförderte weiter; hat weiterbefördert] Verb | előléptetige |
| wiederfordern [forderte wieder; hat wiedergefordert] Verb [ˈviːdɐˌfɔʁdɐn] | |
| zurückbefördern [beförderte zurück; hat zurückbefördert] Verb | visszaküld◼◼◼ige |
