nacht betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| das Nachtleben [des Nachtlebens; —] Substantiv [ˈnaxtˌleːbn̩] | éjszakai élet◼◼◼kifejezés éjszakázás◼◻◻főnév |
| nächtlich [nächtlicher; am nächtlichsten] Adjektiv [ˈnɛçtlɪç] | éjszakai◼◼◼melléknévEgy meteor világította meg az éjszakai égboltot. = Ein Meteor erhellte den nächtlichen Himmel. éjjeli◼◼◻melléknév |
| nächtlicherweile | |
| das Nachtlicht [des Nachtlicht(e)s; die Nachtlichter] Substantiv [ˈnaxtˌlɪçt] | éjszakai (tompított) fény◼◼◼kifejezés éjjeli lámpa◼◼◻kifejezés |
| das Nachtlokal [des Nachtlokals; die Nachtlokale] Substantiv [ˈnaxtloˌkaːl] | éjjeli klubkifejezés |
| die Nachtluft [der Nachtluft; —] Substantiv [ˈnaxtˌlʊft] | éjjeli levegő◼◼◼kifejezés |
| das Nachtmahl [des Nachtmahl(e)s; die Nachtmahle|Nachtmähler] Substantiv [ˈnaxtˌmaːl] | vacsora◼◼◼főnév éjjeli evéskifejezés |
| nachtmahlen [nachtmahlte; hat genachtmahlen] Verb | vacsorázikige |
| der Nachtmahr [des Nachtmahr(e)s; die Nachtmahre] Substantiv [ˈnaxtmaːɐ̯] | lidércnyomás◼◼◼főnév éjszakai kísértetkifejezés rémálomfőnév |
| der Nachtmarsch [des Nachtmarsch(e)s; die Nachtmärsche] Substantiv | éjszakai menetelés◼◼◼kifejezés |
| der Nachtmensch [des Nachtmenschen; die Nachtmenschen] Substantiv [ˈnaxtˌmɛnʃ] | éjszaka élő emberkifejezés |
| die Nachtmusik [der Nachtmusik; die Nachtmusiken] Substantiv | éji zene◼◼◼kifejezés szerenádfőnév |
| die Nachtmütze [der Nachtmütze; die Nachtmützen] Substantiv [ˈnaxtˌmʏt͡sə] | éjjeli sapkakifejezés |
| der Nachtportier [des Nachtportiers; die Nachtportiers, die Nachtportiere] Substantiv [ˈnaxtpɔʁˌti̯eː] | éjszakai portás◼◼◼kifejezés |
| das Nachtquartier [des Nachtquartiers; die Nachtquartiere] Substantiv [ˈnaxtkvaʁˌtiːɐ̯] | éjjeli szállás◼◼◼kifejezés |
| nachtraben [ˈnaːxˌtʁaːbn̩] | |
| der Nachtrag [des Nachtrag(e)s; die Nachträge] Substantiv [ˈnaːxˌtʁaːk] | kiegészítés◼◼◼főnév függelék◼◼◻főnév pótlás◼◻◻főnév toldalékfőnév |
| nachtragen [trug nach; hat nachgetragen] Verb [ˈnaːxˌtʁaːɡn̩] | haragot tart◼◼◼kifejezés orrolige utánaviszige |
| nachtragend [nachtragender; am nachtragendsten] Adjektiv [ˈnaːxˌtʁaːɡənt] | haragtartó◼◼◼melléknév |
| nachträgerisch Adjektiv gehoben | haragtartómelléknév |
| nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten] Adjektiv [ˈnaːxˌtʁɛːklɪç] | utólagos◼◼◼melléknévSzeretnék önnek utólagosan boldog születésnapot kívánni! = Ich möchte Ihnen nachträglich alles Gute zum Geburtstag wünschen! utáni◼◼◻melléknév utóbbi◼◼◻melléknév káros◼◻◻melléknév pótlólagos◼◻◻melléknév pótlólag◼◻◻melléknév előnytelenmelléknév ártalmasmelléknév |
