Duits | Hongaars |
---|---|
der Lachanfall [des Lachanfall(e)s; die Lachanfälle] Substantiv [ˈlaxʔanˌfal] | rájött a nevetéskifejezés |
die Lache [der Lache; die Lachen] Substantiv [ˈlaːxə] | tócsa◼◼◼főnév jel a fánkifejezés |
lächeln [lächelte; hat gelächelt] Verb [ˈlɛçl̩n] | mosolyog◼◼◼igeMosolygott csak. = Er lächelte nur. |
das Lächeln [des Lächelns; —] Substantiv [ˈlɛçl̩n] | mosoly(gás)főnév |
lächelnd Adjektiv [ˈlɛçl̩nt] | mosolygó(s)◼◼◼melléknév |
anlächeln [lächelte an; hat angelächelt] (Akkusativ) Verb [ˈanˌlɛçl̩n] | rámosolyog (vkire)◼◼◼igeA fiú sokáig bámulta a lányt, és teljesen elpirult, mikor ő rámosolygott. = Der Junge schaute das schöne Mädchen lange an, und als sie ihn anlächelte, errötete er bis über die Ohren. |
zulächeln [lächelte zu; hat zugelächelt] Verb [ˈt͡suːˌlɛçl̩n] | rámosolyog◼◼◼ige |
das Lachen [des Lachens; —] Substantiv [ˈlaxn̩] | nevetés◼◼◼főnévElhalt a nevetés. = Das Lachen erstarb. kacagás◼◻◻főnév hahota◼◻◻főnév |
lachen [lachte; hat gelacht] Verb [ˈlaxn̩] | nevet◼◼◼igeMin nevetsz? = Warum lachst du? kacag◼◼◻igeKacagnom kellett. = Ich musste lachen. |
lachen [lachte; hat gelacht] (über mit Akkusativ) Verb [ˈlaxn̩] | nevet (vmin)◼◼◼igeMin nevetsz? = Warum lachst du? |
lachend Adjektiv [laxn̩t] | nevető◼◼◼melléknév kacagó◼◻◻melléknév |
der Lacher [des Lachers; die Lacher] Substantiv [ˈlaxɐ] | nevető◼◼◼főnév |
lächerlich [lächerlicher; am lächerlichsten] Adjektiv [ˈlɛçɐlɪç] | nevetséges◼◼◼melléknévEz nevetséges! = Das ist lächerlich! |
die Lächerlichkeit [der Lächerlichkeit; die Lächerlichkeiten] Substantiv [ˈlɛçɐlɪçˌkaɪ̯t] | nevetségesség◼◼◼főnév |
das Lachfältchen [des Lachfältchens; die Lachfältchen] Substantiv [ˈlaxˌfɛltçən] | nevetési ránckifejezés száj melletti ránckifejezés |
die Lachfalten Substantiv [ˈlaxˌfaltn̩] | nevetési ráncok◼◼◼kifejezés |
das Lachgas [des Lachgases; —] Substantiv [ˈlaxˌɡaːs] | kéjgáz◼◼◼főnév |
lachhaft Adjektiv abwertend | nevetséges◼◼◼melléknévEz nevetséges. = Das ist lachhaft. |
der Lachkrampf [des Lachkrampf(e)s; die Lachkrämpfe] Substantiv [ˈlaxˌkʁamp͡f] | nevetőgörcs◼◼◼főnév |
die Lachlust [der Lachlust; —] Substantiv | nevető kedvkifejezés |
lachlustig | |
die Lachmöwe [der Lachmöwe; die Lachmöwen] Substantiv [ˈlaxˌmøːvə] | dankasirály (Chroicocephalus ridibundus/Larus ridibundus)◼◼◼állatnév |
der Lachmuskel [des Lachmuskels; die Lachmuskeln] Substantiv | nevetőizom◼◼◼főnév |
der Lachs [des Lachses; die Lachse] Substantiv [laks] | lazac (Salmo salar)◼◼◼állatnév |
die Lachsalve [der Lachsalve; die Lachsalven] Substantiv [ˈlaxˌzalvə] | egetverő nevetés (több személy)kifejezés kitörő nevetés (több személy)kifejezés |
die Lachsartigen Substantiv [ˈʁɛŋkə] | lazacalakúak (Salmoniformes)főnév |
lachsfarben Adjektiv | lazacszínű◼◼◼melléknév |
lachsfarbig Adjektiv | lazacszínűmelléknév |
die Lachsfische (auch: Salmoniden oder Forellenfische) Substantiv | lazacfélék (Salmonidae)főnév |
die Lachsforelle (auch: Anke) Substantiv | lazacpisztráng◼◼◼állatnév |
der Lachsschinken [des Lachsschinkens; die Lachsschinken] Substantiv | angolszalonnafőnév |
anlachen [lachte an; hat angelacht] (Akkusativ) Verb [ˈanˌlaxn̩] | ránevet (valakire)kifejezés |
auflachen [lachte auf; hat aufgelacht] Verb | felnevet◼◼◼ige |