Duits-Hongaars woordenboek »

he betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet] Verb
[t͡suˈzamənˌhɛftn̩]

brosíroz [~ott, ~zon, ~na]ige
nyomd

összefércelige
ruhaip

der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden] Substantiv
[ˈhɛftˌfaːdn̩]

fűző fonalkifejezés

die Heftfäden Substantiv
[ˈheftˌfɛːdn̩]

összefűző szálakkifejezés

das Heftgarn Substantiv

fércelőcérnafőnév

das Heftgerät [des Heftgerät(e)s; die Heftgeräte] Substantiv
[ˈhɛftɡəˌʁɛːt]

tűzőgép◼◼◼főnév

die Hefthülle [der Hefthülle; die Hefthüllen] Substantiv

füzetborító◼◼◼főnév

heftig [heftiger; am heftigsten] Adjektiv
[ˈhɛftɪç]

heves◼◼◼melléknévEgyre hevesebb lesz. = Es wird immer heftiger.

durva◼◼◻melléknév

die Heftigkeit [der Heftigkeit; die Heftigkeiten] Substantiv
[ˈhɛftɪçˌkaɪ̯t]

hevesség [~et, ~e]◼◼◼főnév

erő [~t, ereje, ~k]◼◼◻főnév

hirtelen haragkifejezés

indulat(osság)főnév

die Heftklammer [der Heftklammer; die Heftklammern] Substantiv
[ˈhɛftˌklamɐ]

fűzőkapocs◼◼◼főnév

gemkapocs◼◼◻főnév

gémkapocs◼◼◻főnév

iratkapocs◼◼◻főnév

die Heftmaschine [der Heftmaschine; die Heftmaschinen] Substantiv
[ˈhɛftmaˌʃiːnə]

fűzőgép◼◼◼főnév

die Heftnadel Substantiv

fűzőkapocsfőnév

das Heftpflaster [des Heftpflasters; die Heftpflaster] Substantiv
[ˈhɛftˌp͡flastɐ]

ragtapasz◼◼◼főnév

der Heftstich [des Heftstich(e)s; die Heftstiche] Substantiv
[ˈhɛftˌʃtɪç]

fércelőöltésfőnév

fűzőöltésfőnév

die Heftung Substantiv

fűzés [~t, ~e]◼◼◼főnév

die Heftzwecke [der Heftzwecke; die Heftzwecken] Substantiv
[ˈhɛftˌt͡svɛkə]

rajzszög◼◼◼főnév

die Heftzwinge Substantiv

fűzősatufőnév

die Hege [der Hege; —] Substantiv

vadgondozásfőnév

der Hegelianer [des Hegelianers; die Hegelianer] Substantiv
[heːɡəˈli̯aːnɐ]

hegeliánus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

hegelianisch [hegelianischer; am hegelianischsten] Adjektiv
[heːɡəˈli̯aːnɪʃ]

hégeli (német filozófus)◼◼◼melléknév

der Hegemeister [des Hegemeisters; die Hegemeister] Substantiv

főerdészfőnév

hegemonial [heɡemoˈni̯aːl]

uralkodó◼◼◼

hegemónikus

die Hegemonie [der Hegemonie; die Hegemonien] Substantiv
[heɡemoˈniː]

hegemónia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

uralom [uralmat, uralma, uralmak]◼◻◻főnév

hegemonisch Adjektiv

uralkodó◼◼◼melléknév

hegemónikusmelléknév

hegen [hegte; hat gehegt] Verb
[ˈheːɡn̩]

táplál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige
vál

érez [érzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige
vál
Valami mély és megmagyarázhatatlan vonzalmat érzek e zenemű iránt. = Ich hege eine tiefe und unerklärliche Zuneigung zu diesem Musikstück.

ápol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

gondoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige

tanúsít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige
vál
Tamás ugyan semmi szimpátiát nem tanúsított Máriával szemben, a aírjánál mégis kedves, emberi szavakat szólt. = John hegte keine Sympathie für Maria, fand jedoch anrührende, menschliche Worte am Sarg der Verstorbenen.

6789

Zoek geschiedenis