fische betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| Grafische Benutzeroberfläche | |
| der Grundschleppnetzfischer Substantiv | fenékhálós halászhajókifejezés |
| der Hafffischer [des Hafffischers; die Hafffischer] Substantiv | part menti tengerrészben halászókifejezés |
| der Haifisch [des Haifisch(e)s; die Haifische] Substantiv [ˈhaɪ̯ˌfɪʃ] umgangssprachlich | cápa◼◼◼állatnév |
| Handelsfischerei | |
| die Hochseefischerei [der Hochseefischerei; die Hochseefischereien] Substantiv | mélytengeri halászat◼◼◼kifejezés nyílttengeri halászat◼◻◻főnév |
| höfisch [höfischer; am höfischsten] Adjektiv [ˈhøːfɪʃ] | udvari◼◼◼melléknév |
| der Igelfisch [des Igelfisch(e)s; die Igelfische] Substantiv | sünhal (Diodon hystrix)állatnév |
| im Trüben fischen [ɪm ˈtʁyːbn̩ ˈfɪʃn̩] | |
| die Marshall-Inseln (Von Duden empfohlene Schreibung: Marshallinseln) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean) Eigenname [ˈmaʁʃalˌʔɪnzl̩n] | Marshall-szigetek (Óceániában elhelyezkedő állam)◼◼◼kifejezés |
| die Marshallinseln (Von Duden empfohlene Schreibung) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean) Eigenname [ˈmaʁʃalˌʔɪnzl̩n] | Marshall-szigetek (Óceániában elhelyezkedő állam)◼◼◼kifejezés |
| Nauru [Nauru(s); —] (Inselstaat im Pazifischen Ozean) Eigenname [naˈuːʁu] | Nauru (szigetállam a Csendes-óceán nyugati részén, Mikronéziában)◼◼◼főnév |
| die Karpfenfische Substantiv | pontyfélék (Cyprinidae)◼◼◼főnév |
| keifisch [keifischer; am keifischsten] Adjektiv [ˈkaɪ̯fɪʃ] | házsártosmelléknév nyafogósmelléknév nyűgösmelléknév veszekedősmelléknév zsémbelődőmelléknév zsémbesmelléknév zsörtölődőmelléknév |
| der Klippfisch [des Klippfisch(e)s; die Klippfische] Substantiv [ˈklɪpˌfɪʃ] | szárított sós tőkehalkifejezés |
| die Knochenfische Substantiv [ˈknɔxn̩ˌfɪʃə] | csontos halak (Osteichthyes)◼◼◼kifejezés |
| die Knorpelfische Substantiv Zoologie | porcos halak (Chondrichthyes)◼◼◼állatnév |
| der Kohlfisch [des Kohlfisch(e)s; die Kohlfische] Substantiv [ˈkoːlˌfɪʃ] | fekete tőkehal (Pollachius virens)állatnév |
| der Korallenfischer Substantiv | korallhalász◼◼◼főnév |
| Küstenfischerei | |
| die Labyrinthfische Substantiv | labirintkopoltyús halak (Anabantoidei)◼◼◼állatnév |
| die Lachsfische (auch: Salmoniden oder Forellenfische) Substantiv | lazacfélék (Salmonidae)főnév |
| der Lanzettfisch [des Lanzettfisch(e)s; die Lanzettfische] Substantiv | lándzsahal◼◼◼főnév |
| der Lotsenfisch [des Lotsenfisch(e)s; die Lotsenfische] Substantiv | kalauzhal (Naucrates ductor)állatnév |
| Lungenfische | |
| der Lungenfisch [des Lungenfisch(e)s; die Lungenfische] Substantiv | tüdőshal◼◼◼főnév |
| das Öchsle [des Öchsle(s); die Öchsle] (Maßeinheit für das spezifische Gewicht des Mostes nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle /1774–1852/) Substantiv Winzersprache | Oechsle-fok (a mustfok mértékegysége Christian Ferdinand Oechsle /1774-1852/ után)főnév |
| die Meeresfischerei Substantiv | tengeri halászat◼◼◼kifejezés |
| Mikronesien [Mikronesien(s); —] (mehrere Inselgruppen im Pazifischen Ozean) Eigenname [mikʁoˈneːzi̯ən] | Mikronézia (szigetcsoport a Csendes-óceán nyugati részén)◼◼◼főnév |
| nationales Fischereigebiet | |
| der Papageifisch [des Papageifisch(e)s; die Papageifische] Substantiv [papaˈɡaɪ̯ˌfɪʃ] | papagájhal◼◼◼főnév |
| Perlen fischen | |
| der Perlenfischer [des Perlenfischers; die Perlenfischer] Substantiv | gyöngyhalász◼◼◼főnév |
