Duits-Hongaars woordenboek »

ester betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
das Biest [des Biest(e)s; die Biester] Substantiv
[biːst]
umgangssprachlich abwertend

marha [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév
átv, közb

das Biest [des Biest(e)s; die Biester] Substantiv
[biːst]

állatfőnév

biestern [biesterte; hat gebiestert] Verb
[ˈbiːstɐn]

bolyong [~ott, ~jon, ~ana]ige

csalogat [~ott, csalogasson, ~na]ige

elkomorodikige

das Bimester [des Bimesters; die Bimester] Substantiv
[biˈmɛstɐ]

két hónapi időtartamkifejezés

der Budapester [des Budapesters; die Budapester] Substantiv
[ˈbuːdaˌpɛstɐ]

budapesti (lakos) (férfi) [~t, -, ~ek]◼◼◼főnév

die Budapesterin [der Budapesterin; die Budapesterinnen] Substantiv
[ˈbuːdaˌpɛstəʁɪn]

budapesti (lakos) (nő) [~t, -, ~ek]◼◼◼főnév

der Chesterkäse [des Chesterkäses; die Chesterkäse] Substantiv
[ˈt͡ʃɛstɐˌkɛːzə]

chester-sajtfőnév
gasztr

das Cholesterin [des Cholesterins; —] Substantiv
[kolɛsteˈʁiːn]

koleszterin [~t, ~je]◼◼◼főnév

der Cholesterinspiegel [des Cholesterinspiegels; die Cholesterinspiegel] Substantiv
[kolɛsteˈʁiːnˌʃpiːɡl̩]

koleszterinszint◼◼◼főnév

die Chorschwester Substantiv

kanonisszafőnév

női kanonokkifejezés

Das Orchester beginnt mit der Probe.

A zenekar elkezd próbálni.

A zenekar elkezdi a próbát.

Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt.

Az ápolónő kicserélte az erősen átvérzett kötést.

das Diebesnest [des Diebesnest(e)s; die Diebesnester] Substantiv

tolvajtanyafőnév

zsiványfészekfőnév

der Diözesanpriester [des Diözesanpriesters; die Diözesanpriester] Substantiv
[diøt͡seˈzaːnˌpʁiːstɐ]

egyházmegyés pap◼◼◼kifejezés
vall

világi pap◼◼◻kifejezés
vall

Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt.

A zenekar koncertet adott ott.

A zenekar ott koncertezett.

Ott adott a zenekar koncertet.

das Drecknest [des Drecknest(e)s; die Drecknester] Substantiv

koszfészekfőnév

koszos kis falukifejezés

ehegestern

tegnapelőtt

ein handfester Beweis

nyomós bizonyíték

der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] substantiviertes Adjektiv
[ˈklasn̩ˌbɛstə]

osztályelső (fiú)◼◼◼főnév

az osztály legjobb tanulója (fiú)kifejezés

das Elsternnest [des Elsternnest(e)s; die Elsternnester] Substantiv

szarkafészekfőnév
zoo

Er ist mit seinem Orchester für zwei Tage in Paris.

Két napig Párizsban van a zenekarával.

Er ist Musiker in einem Orchester.

Zenész egy zenekarban.

Erlöserschwestern <Pl>

megváltós nővérekvall

das Erstsemester [des Erstsemesters; die Erstsemester] Substantiv
[ˈeːɐ̯stzeˌmɛstɐ]

gólya (elsőéves egyetemen/főiskolán) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

der Erzpriester [des Erzpriesters; die Erzpriester] Substantiv
[ˈɛʁt͡sˌpʁiːstɐ]

esperes [~t, ~e, ~ek]főnév
tört

felsenfest [felsenfester; am felsenfestesten] Adjektiv
[fɛlzn̩ˈfɛst]

sziklaszilárd◼◼◼melléknévSziklaszilárd alibije van. = Er hat ein felsenfestes Alibi.

das Felsennest [des Felsennest(e)s; die Felsennester] Substantiv

sziklafészekfőnév

fester [ˈfɛstɐ]

szilárdabb◼◼◼

fester Adjektiv
[ˈfɛstɐ]

szilárdítómelléknév

fest [fester; am festesten] Adjektiv
[fɛst]

szilárd◼◼◼melléknévSzilárd meggyőződésem. = Ich glaube das fest.

123

Zoek geschiedenis