Duits | Hongaars |
---|---|
die Eigenverantwortung Substantiv | személyi felelősségkifejezés |
der Eigenverbrauch Substantiv | saját fogyasztás◼◼◼kifejezés önellátás◼◼◻főnév |
die Eigenversicherung [der Eigenversicherung; die Eigenversicherungen] Substantiv | önbiztosítás◼◼◼főnév |
die Eigenversorgung [der Eigenversorgung; die Eigenversorgungen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | önellátás◼◼◼főnév |
die Eigenwärme [der Eigenwärme; —] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌvɛʁmə] | saját hő◼◼◼kifejezés |
der Eigenwechsel [des Eigenwechsels; die Eigenwechsel] Substantiv | |
die Eigenwerbung [der Eigenwerbung; die Eigenwerbungen] Substantiv | saját hirdetéskifejezés |
der Eigenwert [des Eigenwert(e)s; die Eigenwerte] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌveːɐ̯t] | saját érték◼◼◼kifejezés |
Eigenwert der Natur | |
eigenwertig | |
der Eigenwille [des Eigenwillens; die Eigenwillen] Substantiv | önakarat◼◼◼főnév |
eigenwillig [eigenwilliger; am eigenwilligsten] Adjektiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌvɪlɪç] | akaratos◼◼◼melléknév makacs◼◼◼melléknév önfejű◼◼◼melléknév |
die Eigenwilligkeit Substantiv | akaratosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév dacosság [~ot, ~a]főnév makacsság [~ot, ~a]főnév |
eigenwüchsig | |
eignen (sich) [eignete; hat geeignet] (für mit Akkusativ) Verb | alkalmas (valamire)◼◼◼kifejezés illik [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◻ige beválik◼◻◻ige beleillik◼◻◻ige |
der Eigner [des Eigners; die Eigner] Substantiv [ˈaɪ̯ɡnɐ] | tulajdonos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hajótulajdonos◼◼◻főnév hajóbirtokosfőnév |
aneignen (sich) [eignete sich an; hat sich angeeignet] Verb | elsajátít [~ott, sajátítson el, ~ana]◼◼◼ige megszerez◼◼◼ige megtanul◼◼◻ige eltulajdonít◼◼◻ige |
zueignen [eignete zu; hat zugeeignet] Verb [ˈt͡suːˌʔaɪ̯ɡnən] | tulajdonít (vkinek) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige hagyományoz [~ott, ~zon, ~na]ige odaadige ráruházige |
die Eignung [der Eignung; die Eignungen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡnʊŋ] | alkalmasság [~ot, ~a]◼◼◼főnév választhatóság [~ot, ~a]◼◻◻főnév kiválaszthatóságfőnév |
die Eignungsbeurteilung Substantiv | felvehetőség megítélésekifejezés |
die Eignungsgarantie Substantiv | alkalmassági garanciakifejezés |