Duits-Hongaars woordenboek »

dich betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
die Gummidichtung [der Gummidichtung; die Gummidichtungen] Substantiv
[ˈɡʊmiˌdɪçtʊŋ]

gumitömítés◼◼◼főnév

hageldicht Adjektiv
[ˌhaːɡl̩ˈdɪçt]
seltener

nagyon sűrűkifejezés

sűrűn hullókifejezés

Halte dich fest!

Kapaszkodj!◼◼◼

Fogódzkodj jól meg!

Häng dich mal an die Strippe!

Felhívhatnál egyszer!biz

Hívj fel egyszer!biz

Hebe dich hinweg von mir!

Távozz tőlem!◼◼◼

die Heldendichtung Substantiv

hősköltemény◼◼◼főnév

das Heldengedicht Substantiv

hősköltemény◼◼◼főnév

die Hirtendichtung Substantiv

bukolikus költészetfőnév

pásztorifőnév

pásztorköltészetfőnév

das Hirtengedicht [des Hirtengedicht(e)s; die Hirtengedichte] Substantiv

bukolikafőnév
ir. tud.

pásztorkölteményfőnév
ir. tud.

der Hochdruckverdichter Substantiv

nagynyomású sajtolókifejezés

Horat (Verwandte Form: Horatius) (Quintus Horatius Flaccus, römischer Dichter, 8. Dezember 65 v. Chr. in Venusia ia - 27. November 8 v. Chr.) Eigenname

Horatius (Quintus Horatius Flaccus, római költő, Venusia, ma Venosa, Olaszország, Kr. e. 65. december 8. – Róma, Kr. e. 8. november 27.)főnév

der Hymnendichter Substantiv

himnuszköltőfőnév

Ich flehe dich an, komm mit.

Az égre kérlek, gyere velem.

Könyörgöm, gyere velem.

Ich freue mich dich bald zu sehen.

Alig várom, hogy újra lássalak.

Ich habe dich an allen Ecken und Kanten gesucht. umgangssprachlich

Mindenütt kerestelek.

Ich habe dich lieb.

Szeretlek.◼◼◼

Ich habe dich vermisst.

Hiányoztál.◼◼◼

Ich liebe dich!

Szeretlek!◼◼◼

Ich liebe Dich.

Szeretlek.◼◼◼

ich mag dich

tetszel nekem◼◼◼

ich mag dich sehr

nagyon tetszel nekem◼◼◼

Ich ruf dich an.

Hívni foglak.◼◼◼

Ich rufe dich nachher an.

Később hívlak.◼◼◼

ich vermisse dich

hiányzol◼◼◼

der Marinismus [des Marinismus; —] (nach dem italienischen Dichter Marino, 1569–1625) Substantiv

marinizmusfőnév
ir. tud.

das Haiku [auch: der Haiku; des Haiku(s); die Haiku(s)] (japanische Gedichtform) Substantiv
[ˈhaɪ̯ku]

haiku (japán versforma, egyben műfaj is)◼◼◼főnév

Kann ich dich nach Hause bringen?

Hazavihetlek?◼◼◼

Kann ich dich nach Hause fahren?

Hazavihetlek?◼◼◼

die Kappendichtung Substantiv

kupak tömítésekifejezés

die Kegeldichtung Substantiv

golyótömítésfőnév

das Klagegedicht Substantiv

gyászdalfőnév

gyászénekfőnév

halottsiratófőnév

4567

Zoek geschiedenis