Duits | Hongaars |
---|---|
den Sieg erfechten [ɛɐ̯ˈfɛçtn̩] | megszerzi a győzelmetkifejezés |
den Stoff tönen | |
den Thron besteigen | trónra lép◼◼◼átv |
den Tisch abräumen | |
den Topf stülpen | |
Den Trick hat er seinem Bruder abgesehen. | |
den Vertrag abschließen über Alterversorgung | |
den Vertrag auflösen | |
den Vorhang zuziehen | |
den Vorsitz haben | elnököl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
den Vorwurf mit Gleichgültigkeit quittieren | |
den Wagen ziehen | |
den Wald auskämmen | |
den Zapfen aus dem Fasse ziehen | |
den Zug verfehlen | |
den Zug ziehen | |
den Zwirn durch das | |
der Denar [des Denar(s); die Denar, die Denare] Substantiv [deˈnaːɐ̯] | dénár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
die Denaturalisation [der Denaturalisation; die Denaturalisationen] Substantiv | denaturálás [~t, ~a, ~ok]főnév fogyaszthatatlanná tevéskifejezés |
denaturalisieren [denaturalisierte; hat denaturalisiert] Verb | |
denaturieren [denaturierte; hat/ist denaturiert] Verb [denatuˈʁiːʁən] | denaturál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
denazifizieren [denazifizierte; hat denazifiziert] Verb | nácitlanítige |
der Dendrit [des Dendriten; die Dendriten] Substantiv | faszerűen elágazó idegkifejezés |
dendritisch Adjektiv | dendrites◼◼◼melléknév (faágszerűen) elágazókifejezés |
die Dendrochronologie [der Dendrochronologie; die Dendrochronologien] Substantiv [dɛndʁokʁonoloˈɡiː] | dendrokronológia◼◼◼főnév |
der Dendrologe Substantiv | dendrológus◼◼◼főnév |
die Dendrologie [der Dendrologie; —] Substantiv [dɛndʁoloˈɡiː] | dendrológia [~át]◼◼◼főnév |
das Dendrometer [des Dendrometers; die Dendrometer] Substantiv | dendrométerfőnév |
Dendrometrie | |
denen [ˈdeːnən] | akiknek◼◼◼A politikusok farkasok, akiknek a róka oszt tanácsot. = Politiker sind Wölfe, denen der Fuchs Ratschläge gibt. nekik◼◼◼Hihetek nekik? = Kann ich denen trauen? |
der Kragenspiegel [des Kragenspiegels; die Kragenspiegel] (Abzeichen auf den Kragenecken der Uniformjacke, an denen die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Truppe o. Ä. zu erkennen ist.) Substantiv [ˈkʁaːɡn̩ˌʃpiːɡl̩] Militär | paroli (Katonai jelzés az egyenruha hajtókáján; a katona hovatartozását /csapattestét, fegyvernemét/ jelöli.) [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Dengelamboss [des Dengelambosses; die Dengelambosse] Substantiv | élesítő üllőkifejezés |
der Dengelhammer [des Dengelhammers; die Dengelhämmer] Substantiv | kaszakalapácsfőnév |
dengeln [dengelte; hat gedengelt] Verb [ˈdɛŋl̩n] | kaszát élesítkifejezés |
Dengue-Fieber | Dengue-láz◼◼◼ |