Duits | Hongaars |
---|---|
die Begriffsbildung [der Begriffsbildung; die Begriffsbildungen] Substantiv | fogalomalkotás◼◼◼főnév |
die Berufsausbildung [der Berufsausbildung; die Berufsausbildungen] Substantiv [bəˈʁuːfsʔaʊ̯sˌbɪldʊŋ] | kiképzés◼◼◼főnév |
das Berufsbild [des Berufsbildes; die Berufsbilder] Substantiv [bəˈʁuːfsˌbɪlt] | életpálya◼◼◼főnév |
berufsbildend [bəˈʁuːfsˌbɪldn̩t] | |
der Berührungsbildschirm Substantiv | érintéssel működő képernyőkifejezés |
das Beschäftigungsbild Substantiv | foglalkoztatási képkifejezés |
die Betriebsausbildung Substantiv | üzemi képzés◼◼◼kifejezés |
das Bewegtbild Substantiv | mozgókép◼◼◼főnév |
die Bewusstseinsbildung [der Bewusstseinsbildung; die Bewusstseinsbildungen] Substantiv | tudatformálás◼◼◼főnév |
die Bibliotheksausbildung Substantiv | könyvtárosi képzéskifejezés |
die Bibliotheksschulen-Ausbildung Substantiv | könyvtári képzéskifejezés |
die Blasenbildung [der Blasenbildung; die Blasenbildungen] Substantiv | hólyagosodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Blattbildung [der Blattbildung; die Blattbildungen] Substantiv [ˈblatˌbɪldʊŋ] | levélképződésfőnév |
die Blockbildung [der Blockbildung; die Blockbildungen] Substantiv [ˈblɔkˌbɪldʊŋ] | tömb képzésekifejezés tömb kialakításakifejezés |
das Blutbild [des Blutbild(e)s; die Blutbilder] Substantiv [ˈbluːtˌbɪlt] Medizin | vérkép◼◼◼főnév |
die Blutbildung Substantiv | vérképzés◼◼◼főnév |
der Breitbildfernseher [des Breitbildfernsehers; die Breitbildfernseher] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tbɪltˌfɛʁnzeːɐ] | széles képernyős televízió◼◼◼kifejezés |
der Briefbildsender Substantiv | képlevél küldőjekifejezés |
das Brustbild [des Brustbild(e)s; die Brustbilder] Substantiv [ˈbʁʊstˌbɪlt] | derék fölötti képkifejezés |
das Bühnenbild [des Bühnenbild(e)s; die Bühnenbilder] Substantiv [ˈbyːnənˌbɪlt] | díszlet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
Chamäleon (Sternbild) Substantiv [kaˈmɛːleˌɔn] Astronomie | Kaméleon (csillagkép)◼◼◼főnév |
das Charakterbild [des Charakterbild(e)s; die Charakterbilder] Substantiv | jellemkép◼◼◼főnév |
charakterbildend | |
charakterbildend Adjektiv | jellemnevelőmelléknév |
die Charakterbildung [der Charakterbildung; die Charakterbildungen] Substantiv | jellemnevelésfőnév |
Chemischer Ofen (Sternbild) Astronomie | Kemence (csillagkép)◼◼◼főnév |
das Bild flimmert | cikázik a képfilm, tv ugrál a képfilm, tv villódzik a képfilm, tv villog a képfilm, tv |
Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen. | A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. |
das Diaphanbild [des Diaphanbild(e)s; die Diaphanbilder] Substantiv | üvegképfőnév |
Die Truppen waren infanteristisch gut ausgebildet. | |
digitale Bildverarbeitung | |
digitales Bildverarbeitungssystem | |
Drache (Sternbild) Substantiv [ˈdʁaxə] Astronomie | Sárkány (csillagkép)◼◼◼főnév |
Dreieck (Sternbild) Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌʔɛk] Astronomie | Háromszög (csillagkép)◼◼◼főnév |
das Druckbild [des Druckbild(e)s; die Druckbilder] Substantiv [ˈdʁʊkˌbɪlt] | nyomtatási kép◼◼◼kifejezés |
die Dünenbildung Substantiv | dűneképződésfőnév |