Duits | Hongaars |
---|---|
behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ) Verb [bəˈhandl̩n] | kezel◼◼◼igeMiért kezel ön engem így? = Warum behandeln Sie mich so? foglalkozik (vmivel)◼◼◻kifejezésMég nem foglalkoztunk vele. = Das haben wir noch nicht behandelt. bánik (vkivel)◼◼◻kifejezésMiért bánik ön így velem? = Warum behandeln Sie mich so? tárgyal◼◼◻ige szól (vmiről)◼◼◻ige feldolgoz◼◻◻ige eljár◼◻◻ige intéz◼◻◻igeAz asszisztensem intézi azt. = Mein Assistent wird das behandeln. kidolgoz◼◻◻ige ismertet◼◻◻ige kialkuszikige |
Du kannst mich nicht dauernd wie ein Kind behandeln. | Nem viselkedhetsz velem folyamatosan úgy, mint egy gyerekkel!◼◼◼ |
etw abgesondert behandeln | |
glimpflich behandeln | |
jn eisig behandeln | |
jn kalt behandeln | |
jn ärztlich behandeln | |
jn/etw stiefmütterlich behandeln | |
nachbehandeln [behandelte nach; hat nachbehandelt] Verb [ˈnaːxbəˌhandl̩n] | utókezel◼◼◼ige utólagos kezelésben részesítkifejezés |
sich behandeln lassen | |
sich ärztlich behandeln lassen | |
Teig behandeln | |
vorbehandeln [behandelte vor; hat vorbehandelt] Verb [ˈfoːɐ̯bəˌhandl̩n] | előre kezel◼◼◼kifejezés |