Duits-Hongaars woordenboek »

auflegen [legte auf; hat aufgelegt] betekenis in Hongaars

Automatisch vertalen:

tegye le [tedd fel, letette]
DuitsHongaars
auflegen [legte auf; hat aufgelegt] Verb
[ˈaʊ̯fˌleːɡn̩]

lerak (telefonkagylót)◼◼◼ige

rátesz◼◼◼ige

kiad (könyvet)◼◼◼ige

feltesz◼◼◻ige

kibocsát (pénzügyi terméket)◼◼◻ige

kiró (például adót)◼◻◻ige

felkínál (pénzügyi terméket)ige

gyártani kezd (szériában)kifejezés

kirakige

közszemlére teszkifejezés

ráfektetige

ráterítige

aufgelegt Adjektiv
[ˈaʊ̯fɡəˌleːkt]

(valamilyen) hangulatúkifejezés

(valamilyen) kedvűkifejezés

auflegen, sich [legte sich auf; hat sich aufgelegt] (mit mit Dativ) Verb

összeveszik (vkivel)kifejezés

das Tischtuch auflegen

megterítige

die Ellbogen auflegen

rákönyököl az asztalra

Ich bin dazu nicht aufgelegt.

Ehhez nincs kedvem.

Nincs kedvem hozzá.

er legte auf das Feuer nach

újra rárakott a tűzre

Er legte sich für mich ein.

Közbenjárt értem.

Szólt érdekemben.

Die neue Liste mit den Namen der Kandidaten wird erst morgen aufgelegt.

Csak holnap függesztik ki a jelöltek névjegyzékét.