Hongaars-Duits woordenboek »

kirak betekenis in Duits

HongaarsDuits
kirak ige

legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈleːɡn̩]
Mindig kirakok az ajtó elé egy dióméretű fehér követ, amikor otthon vagyok. = Ich lege immer einen walnussgroßen weißen Stein vor die Haustür, wenn ich zu Hause bin.

auslegen [legte aus; hat ausgelegt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌleːɡn̩]

ausladen (lädt aus) [lud aus; hat ausgeladen]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌlaːdn̩]

aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt ]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌzɛt͡sn̩]

auspacken [packte aus; hat ausgepackt]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌpakn̩]

(he)rausstellen [stellte (he)raus; hat (he)rausgestellt]◼◻◻ »Verb

auflegen [legte auf; hat aufgelegt] »Verb
[ˈaʊ̯fˌleːɡn̩]

kirak kifejezés

ausbetten [bettete aus; hat ausgebettet] »Verb

kirak (valakit valahonnan) ige

ausquartieren [quartierte aus; hat ausquartiert] »Verb
[ˈaʊ̯skvaʁˌtiːʁən]

kirak(odik) ige

entladen [entlud; hat entladen]◼◼◼ »Verb
[ɛntˈlaːdn̩]

kirakat főnév

das Schaufenster [des Schaufensters; die Schaufenster]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ]
Az új bundát kitették a kirakatba. = Die neuen Pelzmäntel wurden im Schaufenster ausgestellt.

das Fenster [des Fensters; die Fenster]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɛnstɐ]

die Auslage [der Auslage; die Auslagen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌlaːɡə]

das Ausstellfenster [des Ausstellfensters; die Ausstellfenster] »Substantiv

kirakat tartalma kifejezés

die Schaufensterauslage [der Schaufensterauslage; die Schaufensterauslagen] »Substantiv

kirakatablak főnév

das Auslagefenster »Substantiv

kirakatban kiállított dolog kifejezés

die Schaufensterauslage [der Schaufensterauslage; die Schaufensterauslagen] »Substantiv

kirakatdísz főnév

die Leeraufmachung »Substantiv

kirakatdíszítés főnév

die Schaufensterdekoration [der Schaufensterdekoration; die Schaufensterdekorationen] »Substantiv

kirakati anyag kifejezés

das Auslagematerial »Substantiv

kirakati baba kifejezés

die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌpʊpə]

die Modellpuppe [der Modellpuppe; die Modellpuppen] »Substantiv

kirakati betörés kifejezés

der Schaufenstereinbruch »Substantiv

kirakati bábu kifejezés

die Schaufensterpuppe [der Schaufensterpuppe; die Schaufensterpuppen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌpʊpə]

kirakati próbababa kifejezés

die Modepuppe [der Modepuppe; die Modepuppen] »Substantiv

kirakati reklám kifejezés

die Auslagenwerbung »Substantiv

die Schaufensterreklame »Substantiv

kirakatnézés főnév

der Schaufensterbummel [des Schaufensterbummels; die Schaufensterbummel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌbʊml̩]

kirakatok főnév

die Schaukästen »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌkɛstn̩]

kirakatper főnév

der Schauprozess [des Schauprozesses; die Schauprozesse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaʊ̯pʁoˌt͡sɛs]

der Schauplatzprozess »Substantiv

kirakatpénz főnév

das Auslagegeld »Substantiv

kirakatrendezési anyag kifejezés

das Dekorationsmaterial »Substantiv

kirakatrendező főnév

der Dekorateur [des Dekorateurs; die Dekorateure]◼◼◼ »Substantiv

der Schaufensterdekorateur◼◼◻ »Substantiv

kirakatrendező (nő) főnév

die Dekorateurin [der Dekorateurin; die Dekorateurinnen] »Substantiv

kirakható melléknév

auslagerbar »Adjektiv

kirakodik ige

ausladen (lädt aus) [lud aus; hat ausgeladen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌlaːdn̩]

kirakodik hajó

die Ladung löschen

kirakodás főnév

das Entladen◼◼◼ »Substantiv

12