alte betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Senfsoße [der Senfsoße; die Senfsoßen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Senfsauce) Substantiv Kochkunst | mustármártás◼◼◼főnév |
| die Soap-Opera [der Soap-Opera; die Soap-Operas] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Soapopera) Substantiv | szappanopera◼◼◼főnév |
| der Softwareentwickler [des Softwareentwicklers; die Softwareentwickler] (Alternative Schreibung: Software-Entwickler) Substantiv | szoftverfejlesztő◼◼◼főnév |
| die Softwareentwicklung [der Softwareentwicklung; die Softwareentwicklungen] (Alternative Schreibung: Software-Entwicklung) Substantiv | szoftverfejlesztés◼◼◼főnév |
| das Soufflé [des Soufflés; die Soufflés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Soufflee) Substantiv [zuˈfleː] Kochkunst | felfújt [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
| zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen) | létrehoz◼◼◼ige véghezvisz◼◼◻ige végrehajt◼◼◻ige megcsinál◼◻◻ige |
| zustande kommen [kam zustande; ist zustande gekommen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande kommen) [t͡suˈʃtandə ˈkɔmən] | létrejön◼◼◼ige megvalósul◼◼◻ige létesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige végbemegyige |
| die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Tag-und-Nacht-Gleiche) Substantiv [ˌtaːkʊntˈnaxtˌɡlaɪ̯çə] | nap-éj egyenlőség◼◼◼kifejezés |
| die Tee-Ernte [der Tee-Ernte; die Tee-Ernten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Teeernte) Substantiv [ˈteːˌʔɛʁntə] | leszüretelt teakifejezés teaszüretfőnév |
| weiß glühend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: weißglühend) Adjektiv [ˈvaɪ̯sˌɡlyːənt] | fehéren izzókifejezés |
| wund liegen (sich) [lag sich wund; hat sich wund gelegen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: wundliegen) Verb | |
| das Xylofon [des Xylofons; die Xylofone] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Xylophon) Substantiv [ksyloˈfoːn] Musik | xilofon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Xylofon [des Xylofons; die Xylofone] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Xylophon) Substantiv [ksyloˈfoːn] | facimbalomfőnév |
| der Jachthafen [des Jachthafens; die Jachthäfen] (von Duden empfohlene Schreibung) (alternative Schreibung: Yachthafen) Substantiv [ˈjaxtˌhaːfn̩] | jachtkikötő◼◼◼főnév |
| die Alternativenergie [der Alternativenergie; die Alternativenergien] Substantiv | alternatív energia◼◼◼kifejezés |
| alternativer Kapitalmarkt Phrase | alternatív tőkepiackifejezés |
| die Alternativfrage Substantiv | alternatív kérdés◼◼◼kifejezés másik kérdéskifejezés |
| die Alternativhypothese [der Alternativhypothese; die Alternativhypothesen] Substantiv [altɐnaˈtiːfhypoˌteːzə] | változatelméletfőnév |
| die Alternativkultur [der Alternativkultur; die Alternativkulturen] Substantiv | alternatív kultúra◼◼◼kifejezés |
| die Alternativlösung [der Alternativlösung; die Alternativlösungen] Substantiv | másik megoldás◼◼◼kifejezés |
| die Alternativmedizin [der Alternativmedizin] Substantiv [altɛʁnaˈtiːfmediˌt͡siːn] | alternatív gyógyászat◼◼◼kifejezés alternatív orvoslás◼◻◻kifejezés |
| der Alternativmodus Substantiv | más módkifejezés |
| der Alternativpfad Substantiv | más útkifejezés másik ösvénykifejezés |
| der Alternativplan Substantiv | vagylagos tervkifejezés |
| die Alternativplanung Substantiv | alternatív tervezéskifejezés |
| die Alternativprognose Substantiv | alternatív előrejelzéskifejezés |
| das Alternativprogramm [des Alternativprogramm(e)s; die Alternativprogramme] Substantiv | alternatív program◼◼◼kifejezés |
| die Alternativsprache Substantiv | más választható nyelvkifejezés |
| der Alternativvorschlag Substantiv | más javaslatkifejezés |
| der Alternativweg Substantiv | másik választható útkifejezés |
