Duits | Hongaars |
---|---|
die Permeabilität [der Permeabilität ; die Permeabilitäten] Substantiv [ˌpɛʁmeabiliˈtɛːt] | áteresztőképesség◼◼◼főnév áteresztő képesség◼◻◻kifejezés |
der Persische Golf (auch als Arabischer Golf bekannt) Eigenname [ˈpɛʁzɪʃɐ ˈɡɔlf] | Perzsa-öböl (más néven Arab-öböl)◼◼◼főnév |
der Plasmabildschirm [des Plasmabildschirm(e)s; die Plasmabildschirme] Substantiv | plazmaképernyő◼◼◼főnév |
die Ponderabilien Substantiv | mérhető anyagokfőnév ponderábiliákfőnév |
prästabilieren [prästabilierte; hat prästabiliert] Verb [pʁɛstabiˈliːʁən] | |
preisstabil Adjektiv | stabil árúkifejezés |
das Preisstabilisierungsabkommen Substantiv | árstabilizálási szerződéskifejezés |
der Probabilismus [des Probabilismus; —] Substantiv [pʁobabiˈlɪsmʊs] | probabilizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Probabilität [der Probabilität; die Probabilitäten] Substantiv [ˌpʁobabiliˈtɛːt] | valószínűség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Proformabilanz Substantiv | formális mérlegkifejezés pro-forma mérlegkifejezés |
prolabieren [prolabierte; hat prolabiert] Verb | süllyed [~t, ~jen, ~ne]ige |
die Rabitzwand [der Rabitzwand; die Rabitzwände] Substantiv | rabicfalfőnév sodronyhálós habarcsfalkifejezés |
das Raritätenkabinett [des Raritätenkabinetts; die Raritätenkabinette] Substantiv | ritkasággyűjteményfőnév |
die Raumkabine Substantiv | űrkabinfőnév |
das Regierungskabinett Substantiv | kormány (kabinet) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Reha (Rehabilitation) [der Reha, die Rehas] Substantiv Medizin, umgangssprachlich | rehab [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
der Rehabilitand [des Rehabilitanden; die Rehabilitanden] Substantiv [ʁehabiliˈtant] | egészségét helyreállító emberkifejezés rehabilitáció alatt álló emberkifejezés rehabilitálandó emberkifejezés |
die Rehabilitation [der Rehabilitation; die Rehabilitationen] Substantiv [ˌʁehabilitaˈt͡si̯oːn] | rehabilitáció [~t, ~ja]◼◼◼főnév egészség helyreállításakifejezés |
das Rehabilitationszentrum Substantiv | |
rehabilitieren [rehabilitierte; hat rehabilitiert] Verb [ʁehabiliˈtiːʁən] | rehabilitál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige munkafolyamatba beillesztkifejezés |
die Rehabilitierung [der Rehabilitierung; die Rehabilitierungen] Substantiv [ˌʁehabiliˈtiːʁʊŋ] | rehabilitáció (orvosi) [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
die Reliabilität [der Reliabilität; —] Substantiv [ˌʁeli̯abiliˈtɛːt] | megbízhatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
die Rentabilität [der Rentabilität; —] Substantiv [ʁɛntabiliˈtɛːt] | jövedelmezőség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Rentabilitäts-Vergleichsrechnung Substantiv | |
das Rentabilitätsbild Substantiv | nyereségességi képkifejezés |
die Rentabilitätsgrenze Substantiv | nyereségességi határkifejezés |
die Rentabilitätsprüfung [der Rentabilitätsprüfung; die Rentabilitätsprüfungen] Substantiv | jövedelmezőségi vizsgálat◼◼◼főnév gazdaságosságifőnév |
die Rentabilitätsrechnung [der Rentabilitätsrechnung; die Rentabilitätsrechnungen] Substantiv | jövedelmezőségi számításkifejezés |
die Respektabilität [der Respektabilität ; —] Substantiv [ʁespɛktabiliˈtɛːt] | tiszteletreméltóság◼◼◼főnév tekintély [~t, ~e, ~ek]főnév |