dizionario Italiano-Inglese »

tender significa in inglese

ItalianoInglese
tender noun

tender [tenders](fuel-carrying railroad car)
noun
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

tendere verb

aim [aimed, aiming, aims](to direct the intention or purpose)
verb
[UK: eɪm] [US: ˈeɪm]

draw [drew, drawn, drawing, draws](archery: to pull back the arrow)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

rax(to hand or pass something)
verb
[UK: ˈræks] [US: ˈræks]

strain [strained, straining, strains](to apply a force)
verb
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

stretch [stretched, stretching, stretches](to lengthen by pulling)
verb
[UK: stretʃ] [US: ˈstretʃ]

tend [tended, tending, tends](to be probable or likely)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]
I tend to doubt it. = Tendo a dubitarlo.

trend [trended, trending, trends](To have a particular direction; to run; to stretch; to tend)
verb
[UK: trend] [US: ˈtrend]

tendere un agguato verb

ambush [ambushed, ambushing, ambushes](to station in ambush with a view to surprise an enemy)
verb
[UK: ˈæm.bʊʃ] [US: ˈæm.ˌbʊʃ]

attendere verb

abide [abode, abode, abiding, abides](wait in expectation)
verb
[UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd]

await [awaited, awaiting, awaits](transitive: to wait for)
verb
[UK: ə.ˈweɪt] [US: ə.ˈweɪt]
John is now awaiting trial. = John ora è in attesa del processo.

hold off(To delay commencing an action)
verb
[UK: həʊld ɒf] [US: hoʊld ˈɒf]

hold on(wait a minute)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]

hold outverb
[UK: həʊld ˈaʊt] [US: hoʊld ˈaʊt]

pursue [pursued, pursuing, pursues](to participate in, practise (an activity, profession))
verb
[UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː]

serve [served, serving, serves](to be suitor to)
verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

wait [waited, waiting, waits](delay until some event)
verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]
The wait continues. = L'attesa continua.

attendere con ansia verb

look forward to(anticipate, expect, or wait for)
verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

distendersi verb

lie down(assume a reclining position)
verb
[UK: laɪ daʊn] [US: ˈlaɪ ˈdaʊn]

estendere verb

broaden [broadened, broadening, broadens](to make broad)
verb
[UK: ˈbrɔːd.n̩] [US: ˈbrɒd.n̩]

expand [expanded, expanding, expands]((transitive) to change from a smaller form/size to a larger one)
verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]

estendersi verb

expand [expanded, expanding, expands]((intransitive) to change from a smaller form/size to a larger one)
verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]

fraintendere verb

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands](to understand incorrectly, while believing one has understood correctly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

intendere verb

intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal)
verb
[UK: ɪn.ˈtend] [US: ˌɪn.ˈtend]
What do you intend to do? = Cosa intendi fare?

ken [kenned, kenning, kens](to know, perceive or understand)
verb
[UK: ken] [US: ˈken]

mean [meant, meant, meaning, means](to intend; plan on doing)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]
Do you mean me? = Intendi me?

understand [understood, understood, understanding, understands](to grasp the meaning of)
verb
[UK: ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd]
I don't understand what he means. = Non capisco cosa intende.

non fraintendermi phrase

don't get me wrong(used to clarify that something could be misinterpreted)
phrase

pretendere verb

demand [demanded, demanding, demands](to request forcefully)
verb
[UK: dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌdɪ.ˈmænd]
I demand an explanation. = Pretendo una spiegazione.

exact [exacted, exacting, exacts](To demand and enforce)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzækt] [US: ɪg.ˈzækt]

purport [purported, purporting, purports](to convey)
verb
[UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt]

protendersi verb

protrude [protruded, protruding, protrudes](to extend from)
verb
[UK: prə.ˈtruːd] [US: proˈtruːd]

reach out(to extend one's hand)
verb
[UK: riːtʃ ˈaʊt] [US: ˈriːtʃ ˈaʊt]

soprintendere verb

superintend [superintended, superintending, superintends](to oversee the work of others)
verb
[UK: ˌsuː.pə.rɪn.ˈtend] [US: ˌsuː.pə.rɪn.ˈtend]

sottendere verb

subtend [subtended, subtending, subtends](to extend or stretch opposite something, often to delimit an angle)
verb
[UK: səb.ˈtend] [US: səb.ˈtend]

stendere verb

draft [drafted, drafting, drafts](to write a law)
verb
[UK: drɑːft] [US: ˈdræft]

draw up(to compose a document)
verb
[UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp]

floor [floored, flooring, floors](strike down)
verb
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]
She was lying on the floor, strangled by a harp string. = Era stesa al suolo, strozzata con la corda di un'arpa.

reach [reached, reaching, reaches](to extend, to thrust out)
verb
[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ]

12