dizionario Inglese-Italiano »
floor significa in italiano
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| floor [floors] (bottom part of a room) noun [UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr] | pavimentonoun |
| floor [floored, flooring, floors] (cover with a floor) verb [UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr] | pavimentareverbThe floor is lava! = Il pavimento è lava! |
| floor [floored, flooring, floors] (strike down) verb [UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr] | stendereverbShe was lying on the floor, strangled by a harp string. = Era stesa al suolo, strozzata con la corda di un'arpa. |
| floor plan (diagram) noun [UK: flɔː(r) plæn] [US: ˈflɔːr ˈplæn] | piantanoun |
| flooring (floor) noun [UK: ˈflɔːr.ɪŋ] [US: ˈflɔːr.ɪŋ] | tavolatonoun |
| dance floor (an area for dancing) noun [UK: dɑːns flɔː(r)] [US: ˈdæns ˈflɔːr] | pista da ballonoun |
| first floor [first floors] (floor above the ground floor) noun [UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː] | primo pianonoun |
| first floor [first floors] (floor at the level of the street) noun [UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː] | pian terrenonoun pianterrenonoun |
| ground floor [ground floors] (floor of a building closest to ground level) noun [UK: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] [US: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] | pian terrenonoun pianterrenonoun |
| shopfloor (productive area of a factory) noun | officinanoun |
| subfloor [subfloors] (The floor structure supporting and underlying the visible flooring) noun | pavimentazionenoun |
| take the floor verb [UK: teɪk ðə flɔː(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈflɔːr] | prendere parolaverb |
| threshing floor (floor of a threshing house) noun [UK: ˈθreʃ.ɪŋ flɔː(r)] [US: ˈθreʃ.ɪŋ ˈflɔːr] | aianoun |
| underfloor heating (heating system that operates from under the floor) noun | pannelli radiantinoun |
