| Italiano | Inglese |
|---|---|
| uomo noun | fellow [fellows]((informal) male person; used as a familiar term of address to a man) |
| uomo noun {m} | man [men](adult male human) |
| uomo proper noun {m} | Man(genus Homo) |
| uomo avvisato mezzo salvato phrase | forewarned is forearmed(proverb) |
| uomo da niente noun {m} | nobody [nobodies](unimportant person) nonentity [nonentities](an unimportant or insignificant person) |
| uomo di casa noun {m} | househusband(husband who remains in the homestead) |
| uomo di lettere noun {m} | man of letters(a literary man) |
| uomo di medicina noun {m} | medicine man [medicine men](shamanistic healer) |
| uomo di mondo noun | people person(one who interacts skilfully with others) |
| uomo di mondo noun {m} | man about town(a worldly, social man who frequents fashionable places) man of the world(worldly man) |
| uomo di paglia noun | shill(a person paid to endorse a product favourably) |
| uomo di paglia noun {m} | figurehead [figureheads](someone in a nominal position of leadership) front man(public face) straw man [straw men](person of lesser importance) |
| uomo di Pechino proper noun {m} | Peking Man(Homo erectus pekinensis) |
| uomo di poche parole noun | man of few words(man who doesn’t speak much) |
| uomo di stato noun {m} | statesman [statesmen]noun |
| uomo di Tollund proper noun {m} | Tollund Man(bog man discovered in Denmark in 1950) |
| uomo d’affari noun {m} | businessman [businessmen](a man in business, one who works at a commercial institution) |
| uomo d’onore noun {f} | Mafioso(member of the mafia, see also: mobster) |
| uomo in mare interjection | man overboard(cry indicating someone has fallen over the side) |
| uomo-lupo noun {m} | werewolf [werewolves](wolflike human) |
| uomo morto noun {m} | |
| uomo nero noun | bogeyman [bogeymen](menacing, ghost-like monster in children’s stories) |
| uomo trans noun {m} | trans man(a transgender or transsexual man) |
| a memoria d’uomo preposition | in living memory(within extant people’s recorded history) |
| abominevole uomo delle nevi noun {m} | abominable snowman(humanoid or apelike animal said to exist in the Himalayas) |
| anno-uomo noun {m} | man-year(one person’s working time) |
| bomba antiuomo noun {m} | shrapnel(artillery shell) |
| caccia all’uomo noun {f} | manhunt(organized search) |
| Cuomo proper noun | Cuomo(surname) |
| dà un pesce ad un uomo e lo sfamerai per un giorno; insegna ad un uomo a pescare e lo sfamerai per sempre phrase | give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime(more worthwhile to teach someone than do it for them) |
| duomo noun {m} | cathedral [cathedrals](principal church of a bishop’s diocese) dome [domes](architectural element) |
| figlio dell’uomo proper noun {m} | Son of Man(Jesus Christ) |
| galantuomo noun {m} | gentleman [gentlemen](man of breeding) |
| gentiluomo adjective | gallant(honourable) |
| gentiluomo noun {m} | gentleman [gentlemen](man of breeding) |