Italiano | Inglese |
---|---|
perdere verb | leak [leaked, leaking, leaks](to allow fluid to escape or enter) lose(cause (something) to cease to be in one's possession or capability) miss [missed, missing, misses](to fail to achieve or attain) miss out(to miss something that should not be missed) |
perdere energia verb | run out of steam(to run out of energy or motivation) |
perdere il conto verb | lose count(to forget the number of times that something has happened) |
perdere il filo verb | lose the threadverb |
perdere il treno verb | miss the boat(fail to take advantage of an opportunity) |
perdere la calma verb | lose one's temper(to be explosively angry) |
perdere la faccia verb | lose face(lose respect of others) |
perdere la pazienza verb | lose one's temper(to be explosively angry) lose patience(to become impatient) |
perdere la testa verb | lose one's head(behave irrationally or lose self-control) |
perdere le staffe verb | lose it(to lose one's temper) lose one's temper(to be explosively angry) |
perdere rispetto verb {f} | give a bad name(to lose respect for something/someone) |
perdere tempo verb | idle [idled, idling, idles](to spend in idleness, to waste) waste time(allow time to elapse in an unproductive manner) |
perdere terreno verb | lose groundverb |
disperdere verb | disperse [dispersed, dispersing, disperses](to scatter) scatter [scattered, scattering, scatters](to cause to separate) |
lascia perdere verb | never mind(it is not important) |
lasciar perdere verb | get off(to move from being on top of (something)) |
lasciare perdere verb | let go(to no longer hold on) |