dictionnaire Hongrois-Français »

mit signifie français

HongroisFrançais
ér valamit ige

valoir◼◼◼verbe

erre ne számítson

n'y comptez pas◼◼◼

ne vous y fiez pas

Európa (mitológia)

Europe fille d'Agénor

evidenciában tart valamit főnév

preuvenom {f}

ez nem az, amit én keresek

ce n'est pas ce que je cherche

ez nem határoz (semmit)

cela ne compte pas

ez nem számít

cela ne compte pas◼◼◼

ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam

c'est un des meilleurs films que j'aie vu depuis longtemps

ezt nem számítva határozószó

à cela prèsadverbe

fázik valamitől

répugner à (qc)

fejébe vesz valamit

ètre entiché(e) de qc

fejébe vesz valamit ige

se mettre qc dans le crâneverbe

fél valamitől ige

craindre (qc)◼◼◼verbe

redouter◼◻◻verbe

appréhender (qc)verbe

felfúj (valamit) (betegesen) ige

bouffir◼◼◼verbe

felszámít ige

mettre sur la noteverbe

porter | mettre | passer au compte | sur le compte | en compteverbe

felszámítás főnév

compte◼◼◼nom {m}

mise en comptenom {f}

finomít ige

peaufiner◼◼◼verbe

puddlerverbe

finomítás főnév

affinage◼◼◼nom {m}

puddlagenom {m}

finomítatlan melléknév

brut(e)◼◼◼adjectif

finomító főnév

affineur◼◼◼nom {m}

finomító (munkás) főnév

raffineur◼◼◼nom {m}

finomított melléknév

raffiné(e)◼◼◼adjectif

affiné(e)◼◻◻adjectif

forintban számít

compter en forints

függ (valamitől, valakitől)

dépendre (de)◼◼◼

gond van a számítógépemmel

il y a un problème avec l'ordinateur◼◼◼

gondatlanul csinál (meg vmit) kifejezés

fagoterverbe

Görög mitológia

Mythologie grecque◼◼◼

gumitalp főnév

semelle de | en caoutchoucnom {f}

semelle extensiblenom

gumitej főnév

latex◼◼◼nom {m}

gumitömb főnév

cochonnom

gumitömítés főnév

joint en caoutchouc◼◼◼nom {m}

5678