dictionnaire Français-Hongrois »
place signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| remplacement de dent nom {m} | fogpótlás◼◼◼főnév |
| remplacer verbe | helyettesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige felvált◼◼◼ige kicserél◼◼◻ige lecserél◼◼◻ige lékicserélige |
| remplacer (qqch) par (qqch) verbe | pótol [~t, ~jor, ~na]◼◼◼ige |
| remplacer (qqn | qqch) verbe | felvált◼◼◼ige |
| remplacer (qqn) verbe | beugrik◼◼◼ige |
| remplacer qqn par (qc) | |
| rendre la place verbe | visszavonulige |
| replacement nom {m} | visszaállítás◼◼◼főnév visszahelyezés◼◼◻főnév visszatevésfőnév |
| replacer verbe | visszahelyez◼◼◼ige visszatesz◼◼◼ige áthelyez◼◼◻ige átrakige |
| réservation (de place) nom {f} | helybiztosítás◼◼◼főnév |
| réserver une place | |
| se déplacer verbe | mozog [mozgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige megy◼◼◻ige elmozdul◼◼◻ige megmozdul◼◼◻ige eltolódik [-ott, tolódjon/tolódjék el, -na/-nék]◼◻◻ige átáll◼◻◻ige elutazik◼◻◻ige elcsúszik◼◻◻ige kiugrikige |
| se déplacer d’un pas verbe | ellépige |
| se déplacer en voiture | |
| se mettre dans la peau | à la place de (qqn) verbe | átérezige |
| se mettre en place verbe | beindul◼◼◼ige |
| se placer verbe | ül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige áll [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige helyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige elhelyezkedik◼◼◻ige kiáll◼◻◻ige elkel◼◻◻ige |
