dictionnaire Français-Hongrois »
cote signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| mettre | pousser de côté verbe | félretolige |
| ne pas avoir la cote | |
| par certains côtés | |
| parler | répondre à côté verbe | mellébeszélige |
| passer à côté | auprès de (qqch) verbe | elhaladige |
| passer au parti | du côté de (qqn) verbe | átpártolige |
| passer de l'autre côté | |
| Pentecôte nom {f} | pünkösd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév |
| picotement nom {m} | bizsergés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév cseng (fül)főnév csiklandikfőnév csöngésfőnév |
| picoter verbe | bizsereg [bizsergett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige csipked [~ett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige kapirgálige szedeget [~ett, szedegessen, ~ne]ige |
| picoterie nom {f} | fricska [~át, ~ája, ~ák]főnév incselkedés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| pinçoter verbe | csipked [~ett, ~jen, ~ne]ige |
| placer (qqn) aux côtés de (qqn) verbe | rendel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| plat de côte nom {m} | marhaszegyfőnév |
| plate côte nom {f} | marhaszegyfőnév |
| poche de côté nom {f} | oldalzseb◼◼◼főnév |
| point d’ourlet | de côté nom {m} | szegőöltésfőnév |
| points (tsz) de côté nom {m} | oldalfájásfőnév |
| poser à côté verbe | melléhelyez◼◼◼ige |
| qui est de ce côté-ci adjectif | innensőmelléknév |
| regard de côté nom {m} | oldalpillantásfőnév |
| regarder de côté verbe | elnézige |
| sabord de côté nom {m} | lőrésfőnév |
| sauter de côté verbe | félreugrikige |
| se jeter de côté | en arrière verbe | félreugrikige |
| se ranger du côté de (qqn) | |
| se ranger du parti | du côté de (qqn) verbe | átpártolige |
| se tenir les côtes verbe | |
| se tenir les côtes de rire | |
| sécot(e) adjectif | soványmelléknév |
| section (de la rive | de la côte) nom {f} | partszakasz◼◼◼főnév |
| siège côté couloir |
