dictionnaire Français-Anglais »

panier signifie anglais

FrançaisAnglais
panier nom {m}

basket [baskets]◼◼◼(container)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt] [US: ˈbæ.skət]

web [webs]◼◼◻(the part of a baseball mitt between the forefinger and thumb, the webbing)
noun
[UK: web] [US: ˈweb]

shopping basket◼◼◻(basket for groceries and merchandise)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈbɑː.skɪt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæ.skət]

birdcage [birdcages](cage to keep birds in)
noun
[UK: ˈbɜːdk.eɪdʒ] [US: ˈbɝːdkedʒ]

panier nom

bucket [buckets]◼◼◻(basketball: basket)
noun
[UK: ˈbʌkɪt] [US: ˈbʌkət]
Bring a bucket of apples. = Apporte un panier de pommes.

panier d'osier nom {m}

hamper [hampers](large basket)
noun
[UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩]

panier-entonnoir (for refuelling) nom {m}

drogue(aeronautics: conical device pulled by aircraft)
noun
[UK: drəʊɡ] [US: droʊɡ]

panier repas nom

lunchbox◼◼◼(container for transporting meals)
noun

panier à salade nom {m}

paddy wagon◼◼◼(a police van for transporting prisoners)
noun
[UK: ˈpæ.di ˈwæ.ɡən] [US: ˈpæ.di ˈwæ.ɡən]

paniers feuilletés au jambon et au fromage nom {f}

jambon(puff pastry)
noun

ballon-panier [Canada nom {m}

basketball [basketballs]◼◼◼(the sport)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːl] [US: ˈbæ.skət.ˌbɒl]

carte de fond de panier nom {f}

motherboard(primary circuit board of a computer)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.bɔːd] [US: ˈmʌð.r̩.bɔːrd]

dessus du panier nom

best◼◼◼(person)
noun
[UK: best] [US: ˈbest]

frangipanier nom {m}

frangipani [frangipani]◼◼◼(any of several tropical American shrubs and trees of the genus Plumeria)
noun
[UK: ˌfræn.dʒi.ˈpæ.ni] [US: ˌfræn.dʒi.ˈpæ.ni]

haut du panier nom {m}

pick of the litter◼◼◼(best in group)
noun

il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier phrase

don't put all your eggs in one basket(do not dedicate all your resources to one project)
phrase

mettre dans le même panier verbe

tar with the same brush(to characterize (someone or something) using the same undesirable attribute, especially unjustly)
verb

mettre tous ses œufs dans le même panier verbe

put all one's eggs in one basket(to rely on a single source)
verb
[UK: ˈpʊt ɔːl wʌnz eɡz ɪn wʌn ˈbɑː.skɪt] [US: ˈpʊt ɔːl wʌnz ˈeɡz ɪn wʌn ˈbæ.skət]

tresseur de paniers nom {m}

basketmaker(person who weaves baskets)
noun
[UK: ˈbæ.skət.ˌmekə(r)] [US: ˈbæ.skət.ˌmekər]

basketweaver(one who takes part in the craft of basketweaving)
noun

tresseuse de paniers nom {f}

basketmaker(person who weaves baskets)
noun
[UK: ˈbæ.skət.ˌmekə(r)] [US: ˈbæ.skət.ˌmekər]

basketweaver(one who takes part in the craft of basketweaving)
noun

Trépanier nom propre

Trépanier◼◼◼proper noun

Trepanier◼◼◻proper noun
[UK: ˈtre.pə.niə(r)] [US: ˈtre.pə.niər]

tuyau et panier adjectif

probe-and-drogue(aerial refuelling method)
adjective