get signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| get high verb [UK: ˈɡet haɪ] [US: ˈɡet ˈhaɪ] | se défoncer◼◼◼verbe |
| get in (to enter) verb [UK: ˈɡet ɪn] [US: ˈɡet ɪn] | monter◼◼◼verbe |
| get laid (to have sex) verb | baiser◼◼◼verbe s'envoyer en l'air◼◼◻verbe tirer un coup◼◼◻verbe |
| get lost (lose one's way) verb [UK: ˈɡet lɒst] [US: ˈɡet ˈlɒst] | se perdre◼◼◼verbe s'égarer◼◼◻verbe se paumer [slang]◼◻◻verbe |
| get lost (Go away!) interjection [UK: ˈɡet lɒst] [US: ˈɡet ˈlɒst] | dégage !◼◼◻interjection va te faire !◼◼◻interjection casse-toi !◼◼◻interjection tire-toi !◼◼◻interjection va te faire voir !◼◼◻interjection barre-toi !◼◼◻interjection va te faire fiche !interjection |
| get married (become married to someone) verb [UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid] | se marier◼◼◼verbe |
| get married (become married to each other) verb [UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid] | se marier◼◼◼verbe |
| get off (to disembark from) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | descendre (de...)◼◼◼verbe |
| get off (to move from being on top of (something)) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | descendre◼◼◼verbe |
| get off (to stop touching or interfering with something or someone) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | arrêter◼◼◻verbe |
| get off (to excite, arouse) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | exciter◼◼◻verbe |
| get off (to move (something) from being on (something else)) verb [UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf] | (an object) descendre; (a person or animal) faire descendreverbe |
| get off one's chest (to relieve oneself by talking to someone) verb | dire ce qu'on a sur le cœurverbe vider son sacverbe |
| get on (to board or mount) verb [UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn] | monter◼◼◼verbe embarquer [Québec]◼◼◻verbe enfourcher◼◻◻verbe |
| get on (to enter (a vehicle)) verb [UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn] | monter◼◼◼verbe embarquer [Québec]◼◼◻verbe |
| get on (to become old) verb [UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn] | se faire vieux◼◻◻verbe |
| get on someone's bad side verb | se mettre à dosverbe |
| get on someone's nerves (annoy or irritate) verb [UK: ˈɡet ɒn ˈsəˌm.wənz nɜːvz] [US: ˈɡet ɑːn ˈsəˌm.wənz ˈnɝːvz] | taper sur les nerfsverbe |
| get on with (proceed with) verb [UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | retourner à◼◼◼verbe |
| get one's act together (become serious and organized) verb | se reprendre en mainverbe |
| get one's butt somewhere verb | ramener sa fraiseverbe ramener ses fessesverbe ramener son culverbe |
