väg înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| väg [~en ~ar] substantiv | journey [journeys](process or progression likened to a journey) path [paths](a course taken) |
| väg [~en ~ar] substantiv {c} | access [accesses](way or means of approaching) drive [drives](type of public roadway) highway [highways](main public road) road [roads](a way for travel) route [routes](course or way traveled) way [ways](road, direction, path) |
| väg- och vattenbyggnadsingenjör substantiv {c} | civil engineer [civil engineers](engineer specialised in civil engineering) |
| väg med förkörsrätt substantiv | main road(priority road) |
| väga [vägde vägt] verb | weigh [weighed, weighing, weighs](to determine the weight of an object) |
| väga sina ord på guldvåg verb | weigh one's wordsverb |
| vägarbete [~t ~n] substantiv {n} | roadwork(construction or maintenance done to roads) |
| vägavgift [~en ~er] substantiv {c} | toll [tolls](fee for using roads and bridges) |
| vägbana [~n ~banor] substantiv | roadway [roadways](main or central portion of a road used by the vehicles) |
| vägbro [~n ~ar] substantiv {c} | flyover [flyovers](road) |
| vägen till helvetet är kantad av goda föresatser phrase | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
| vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser phrase | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
| vägen till hjärtat går genom magen phrase | the way to a man's heart is through his stomach(cooking food for a man is a good way to win his affections) |
| vägfarande substantiv | wayfarer [wayfarers](traveller) |
| vägg [~en ~ar] substantiv {c} | wall [walls](substantial structure acting as side or division in a building) |
| väggarna har öron phrase | walls have ears(be careful about what you say) |
| väggklocka [~n ~klockor] substantiv {c} | wall clock(clock mounted on a wall) |
| vägglus [~en ~löss] substantiv | wallflower [wallflowers](socially awkward person) |
| vägglus [~en ~löss] substantiv {c} | bedbug [bedbugs](small nocturnal insect) |
| väggmossa substantiv {c} | feathermoss(Pleurozium schreberi) |
| väggpanel [~en ~er] substantiv {c} | siding [sidings](material to cover the sides of a building) |
| väggpass substantiv {n} | one-two(soccer: quick one-touch play between two players) |
| väggpassning substantiv {c} | one-two(soccer: quick one-touch play between two players) |
| väggspel [~et ~] substantiv {n} | one-two(soccer: quick one-touch play between two players) |
| vägguttag [~et ~] substantiv {n} | wall socket(electricity power point) |
| väghyvel [~n ~hyvlar] substantiv {c} | grader [graders](machine) |
| vägkant [~en ~er] substantiv {c} | roadside [roadsides](area on either side of a road) |
| vägkarta [~n ~kartor] substantiv {c} | road map [road maps](a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation) |
| vägkon substantiv {c} | traffic cone(cone-shaped marker) |
| vägkors [~et ~] substantiv | junction [junctions](a place where two things meet) |
| vägkorsning [~en ~ar] substantiv {c} | crossroads [crossroads](intersection) |
| vägkost [~en] substantiv {c} | viaticum [viaticums](supplies for journey) |
| vägmärke [~t ~n] substantiv {n} | traffic sign [traffic signs](sign for traffic control or driver information, see also: road sign) |
| vägmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv | odometer [odometers](instrument in a vehicle) |
