dicţionar Englez-Suedez »

wall înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
wall [walls] (defensive rampart)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

vall [~en ~ar]substantiv
{c}

wall [walls] (structure built for defense surrounding an area)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

mur [~en ~ar]substantiv
{c}
John is building a wall. = John bygger en mur.

wall [walls] (substantial structure acting as side or division in a building)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

vägg [~en ~ar]substantiv
{c}
The walls have ears. = Väggarna har öron.

wall [walled, walling, walls] (to enclose by surrounding with walls)
verb
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

mura [~de ~t]verbJohn is building a wall. = John bygger en mur.

wall barley noun
[UK: wɔːl ˈbɑː.li]
[US: ˈwɒl ˈbɑːr.li]

vildkornsubstantiv

wall bars (exercise equipment)
noun
[UK: wɔːl bɑːz]
[US: ˈwɒl ˈbɑːrz]

ribbstol [~en ~ar]substantiv
{c}

wall clock (clock mounted on a wall)
noun
[UK: wɔːl ˈklɒk]
[US: ˈwɒl ˈklɑːk]

väggklocka [~n ~klockor]substantiv
{c}

wall hanging (wall decoration)
noun

bonad [~en ~er]substantiv
{c}

wall in (enclose by surrounding with walls)
verb
[UK: wɔːl ɪn]
[US: ˈwɒl ɪn]

igenmuraverb

wall socket (electricity power point)
noun
[UK: wɔːl ˈsɒkɪt]
[US: ˈwɒl ˈsɑːkət]

vägguttag [~et ~]substantiv
{n}

Wallachia (region in Romania)
proper noun
[UK: wɒlˈeɪ.kiː.ə]
[US: wɒlˈeɪ.kiː.ə]

Valakietproper noun

Wallachian (person from Wallachia or of Wallachian descent)
noun
[UK: wɒlˈeɪʃən]
[US: wɑːlˈeɪʃən]

valack [~en ~er]substantiv
{c}

wallet [wallets] (case for keeping money)
noun
[UK: ˈwɒ.lɪt]
[US: ˈwɒ.lət]

plånbok [~en ~böcker]substantiv
{c}
Give me your wallet. = Ge mig din plånbok.

walleye [walleyes] (Sander vitreus)
noun
[UK: ˈwɒ.ˌlaɪ]
[US: ˈwɒ.ˌlaɪ]

glasögongössubstantiv

gäddabborresubstantiv

wallflower [wallflowers] (any of several short-lived herbs or shrubs of the Erysimum genus)
noun
[UK: ˈwɔːl.flaʊə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌflɑː.wər]

gyllenlack [~en]substantiv

kårel [~n kårlar]substantiv
{c}

wallflower [wallflowers] (socially awkward person)
noun
[UK: ˈwɔːl.flaʊə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌflɑː.wər]

blyg violsubstantiv

vägglus [~en ~löss]substantiv

Wallis and Futuna (an overseas territory of France in Oceania)
proper noun
[UK: ˈwɒ.ˌlɪs ənd]
[US: ˈwɒ.ˌlɪs ænd]

Wallis och Futunaproper noun

Wallonia (a region)
proper noun

Vallonienproper noun

Walloon (an inhabitant of Wallonia)
noun
[UK: wɒ.ˈluːn]
[US: wɑː.ˈluːn]

vallon [~en ~er]substantiv

wallow [wallowed, wallowing, wallows] (to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire)
verb
[UK: ˈwɒ.ləʊ]
[US: ˈwɑːlo.ʊ]

vältra sigverb

wallpaper (computing: image used to cover a desktop)
noun
[UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌpe.pər]

skrivbordsbakgrundsubstantiv
{c}

skrivbordsbildsubstantiv
{c}

wallpaper (decorative paper for walls)
noun
[UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌpe.pər]

tapet [~en ~er]substantiv
{c}

wallpaper [wallpapered, wallpapering, wallpapers] (to cover with wallpaper)
verb
[UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌpe.pər]

tapetsera [~de ~t]verb

walls have ears (be careful about what you say)
phrase
[UK: wɔːlz həv ɪəz]
[US: ˈwɒlz həv ˈɪrz]

små grytor har också öronphrase

väggarna har öronphrase

American cliff swallow (Petrochelidon pyrrhonota)
noun

stensvalasubstantiv
{c}

barn swallow [barn swallows] (species of swallow)
noun
[UK: bɑːn ˈswɒ.ləʊ]
[US: ˈbɑːrn ˈswɑːlo.ʊ]

ladusvala [~n ~svalor]substantiv
{c}

Berlin Wall (wall that parted Berlin)
proper noun
[UK: bɜː.ˈlɪn wɔːl]
[US: bər.ˈlɪn ˈwɒl]

Berlinmurenproper noun
{c}

blue swallow noun

blåsvalasubstantiv

cell wall [cell walls] (thick layer around cells of plants, fungi, and algae)
noun
[UK: sel wɔːl]
[US: ˈsel ˈwɒl]

cellvägg [~en ~ar]substantiv
{c}

city wall (a wall around a city)
noun

ringmur [~en ~ar]substantiv
{c}

stadsmur [~en ~ar]substantiv
{c}

drywall (building material)
noun
[UK: ˈdraɪ.ˌwɑːl]
[US: ˈdraɪ.ˌwɑːl]

gipsplatta [~n ~plattor]substantiv
{c}

gipsskiva [~n ~skivor]substantiv
{c}

firewall (computer software)
noun
[UK: ˈfaɪrwal]
[US: ˈfaɪrwal]

brandvägg [~en ~ar]substantiv
{c}

fly on the wall (quiet, non-participating or unseen observer)
noun

fluga på väggensubstantiv
{c}

12