slå înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| slå på verb | turn on((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) |
| slå samman verb | aggregate [aggregated, aggregating, aggregates](To bring together; to collect into a mass or sum) join [joined, joining, joins](to combine more than one item into one; to put together) unify [unified, unifying, unifies](cause to become one) |
| slå sig ned verb | have a seat(to sit down) |
| slå slint verb | backfire [backfired, backfiring, backfires](fail) |
| slå sönder verb | break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces) |
| slå till verb | strike [struck, struck, striking, strikes](to act suddenly) |
| slå två flugor i en smäll verb | kill two birds with one stone(solve two problems at once) |
| slå upp verb | look up(to obtain information about something from a text source) |
| slå ut verb | tee off(golf: to hit the first shot of a jole) |
| slå vad verb | bet [betted, betted, betting, bets](to stake or pledge upon the outcome of an event) |
| slående adjektiv | conspicuous(obvious or easy to notice) eloquent(effective in expressing meaning) |
| slån [~et ~en ~] substantiv {c} | blackthorn [blackthorns](Prunus spinosa) |
| slånbär [~et ~] substantiv {n} | sloe [sloes](fruit of Prunus spinosa) |
| slåss [slogs, slagits, pres. slåss] verb | brawl [brawled, brawling, brawls](to engage in a brawl, see also: fight; quarrel) fight [fought, fought, fighting, fights]((intransitive) to contend in physical conflict) |
| slåss mot väderkvarnar verb | tilt at windmills(attack imaginary enemies) |
| slåtterkarl substantiv {c} | reaper [reapers](one who reaps) |
| slåttermaskin [~en ~er] substantiv {c} | mower [mowers](farm machine) |
| anslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår] verb | strike [struck, struck, striking, strikes](to cause to sound by one or more beats) |
| anslående adjektiv | graceful(showing grace) |
| avslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår] verb | refuse [refused, refusing, refuses]((transitive) decline (request, demand)) reject [rejected, rejecting, rejects](to refuse to accept) |
| efterslåtter [~n] substantiv {c} | fog [fogs](new growth of grass appearing on a field that has been mowed or grazed) |
| förbandslåda [~n ~lådor] substantiv {c} | first-aid box(box containing first aid and medical supplies) |
| föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår] verb | move [moved, moving, moves](to propose; to recommend) offer [offered, offering, offers](propose) propose [proposed, proposing, proposes](to suggest a plan or course of action) purpose [purposed, purposing, purposes](have set as one's purpose; intend) recommend [recommended, recommending, recommends](to advise, propose) suggest [suggested, suggesting, suggests](to ask for without demanding) |
| förslå [förslog, förslagit, pres. förslår] verb | suffice [sufficed, sufficing, suffices](be enough, sufficient, adequate) |
| geringslåda [~n ~lådor] substantiv | mitre boxnoun |
| inbyggnadslåda substantiv {c} | project boxnoun |
| kombinationslås [~et ~] substantiv {n} | combination lock(lock opened by sequence of numbers or symbols) |
| kopplingslåda substantiv {c} | junction box(box for electrical connections) project boxnoun |
| kärlekslåt substantiv {c} | love song(song about love) |
