Suedeză | Engleză |
---|---|
skada verb | affect [affected, affecting, affects](to infect or harm) damage [damaged, damaging, damages](to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) fuck up(to injure or damage) harm [harmed, harming, harms](cause damage) hurt [hurt, hurt, hurting, hurts](to cause physical pain and/or injury) injure [injured, injuring, injures](to wound or cause physical harm) tarnish [tarnished, tarnishing, tarnishes](to compromise, damage, soil, or sully) wound [wounded, wounding, wounds](hurt or injure) |
skåda [~de ~t] verb | behold [beheld, beheld, beholding, beholds](to see, to look at) |
skada substantiv {c} | damage [damages](abstract measure of something not being intact; harm) detriment [detriments](harm, hurt, damage) injury [injuries](damage or violation) wound [wounds](injury) |
skåda inte en given häst i munnen phrase | beggars can't be choosers(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
skadad adjektiv | distressed(damaged) hurt(wounded, injured) |
skadad adverb | fucked up(damaged) |
åskåda [~de ~t] verb | behold [beheld, beheld, beholding, beholds](to see, to look at) |
åskådare [~n ~, åskådarna] substantiv | spectator [spectators](observer) |
åskådare [~n ~, åskådarna] substantiv {c} | beholder [beholders](someone who observes or beholds; an observer or spectator) fence sitter(one maintaining neutral position) viewer [viewers](someone who views a spectacle) |
åskådarsport substantiv {c} | spectator sport(sporting activity with high number of spectators) |
belastningsskada [~n ~skador] substantiv {c} | repetitive strain injury(injury to muscles and tendons caused by repetitive use) |
brännskada [~n ~skador] substantiv | burn [burns](physical injury) |
fågelskådare [~n ~, ~skådarna] substantiv {c} | birdwatcher(a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) |
förslitningsskada [~n ~skador] substantiv {c} | repetitive strain injury(injury to muscles and tendons caused by repetitive use) |
hjärnskada [~n ~skador] substantiv {c} | brain damage [brain damages](injury to the brain) |
köldskada [~n ~skador] substantiv {c} | frostbite [frostbites](the freezing of some part of the body) |
personskada [~n ~skador] substantiv {c} | personal injury(injury to the body) |
pisksnärtsskada [~n ~skador] substantiv {c} | whiplash(whiplash injury) |
självskada [~n ~skador] substantiv {c} | self-harm(deliberate injuring of one's body) |
skärskåda [~de ~t] verb | scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes](to examine with great care) |
stjärnskådare [~n ~, ~skådarna] substantiv | stargazer [stargazers](one who stargazes) |
synskadad [~skadat ~e] adjektiv {c} | blind [blinder, blindest](unable to see) |
tillfoga skada verb | damnify(law: to cause injury or loss) |
vad skådar mitt norra öga phrase | I spy with my little eye(phrase used in the game I spy) |
vållande av kroppsskada substantiv {n} | battery [batteries](legal: act of unlawful violence) |
whiplashskada [~n ~skador] substantiv {c} | whiplash(whiplash injury) |