Suedeză | Engleză |
---|---|
återkomst [~en ~er] substantiv {c} | homecoming [homecomings](the act of returning home) resurgence(An instance of something resurging) |
åtkomlighet [~en] substantiv {c} | accessibility [accessibilities](the quality of being accessible, or of admitting approach) |
åtkomst [~en] substantiv {c} | access [accesses](act of approaching or entering) |
åtkomstmodifierare substantiv {c} | access specifiernoun |
avkomling [~en ~ar] substantiv {c} | descendant [descendants](one who is the progeny of someone) offspring [offspring](singular offspring (male, female or sex unspecified)) |
avkomlingar substantiv {c-Pl} | offspring [offspring](plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) |
avkomma [~n ~kommor] substantiv {c} | descendant [descendants](one who is the progeny of someone) offspring [offspring](singular offspring (male, female or sex unspecified)) progeny [progeny](offspring) |
avkommor substantiv {c-Pl} | offspring [offspring](plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) |
bakåtkompatibel adjektiv | backward compatible(compatible with older systems) |
bakåtkompatibilitet substantiv {c} | backward compatibility(compatibility with older systems) |
bakom preposition | after(behind) behind(at the back of) |
bakom adjektiv | backward(undeveloped) |
bakom adverb | behind(at the back part; in the rear) |
bakom kulisserna preposition | behind the scenes(in secret; out of public view) |
bakom lås och bom preposition | behind bars(in jail or prison) |
bakom lyckta dörrar preposition | behind closed doors(in private) |
bakom någons rygg preposition | behind someone's back(secretly) |
bakom ratten preposition | behind the wheel(in control of a vehicle) |
bakom ryggen på någon preposition | behind someone's back(secretly) |
bakom varje framgångsrik man står en kvinna phrase | behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) |
bankomat [~en ~er] substantiv {c} | ATM [ATMs]((banking) automated teller machine) automated teller machine(banking) |
basinkomst substantiv {c} | basic incomenoun |
bekomma [bekom, bekommit, pres. bekommer] verb | behove [behoved, behoving, behoves](to befit, to suit) |
bruttoinkomst [~en ~er] substantiv {n} | gross income(income prior to expenses) |
decimalkomma [~t ~n] substantiv | decimal point(the decimal mark symbol, characteristic to the native tongue) |
dekalkomani [~n] substantiv {c} | decal [decals](design or picture to be transferred) decalcomania(the process of transferring designs onto surfaces using decals) |
diskomusik [~en] substantiv {c} | disco [discos](type of music) |
dramakomedi [~n ~er] substantiv {c} | dramedy(genre) |
en olycka kommer sällan ensam phrase | it never rains but it pours(unfortunate events occur in quantity) |
EU-kommissionen proper noun | European Commission(executive branch) |
Europeiska kommissionen proper noun | European Commission(executive branch) |
exkommunikation [~en] substantiv {c} | excommunication [excommunications](act of excommunicating, disfellowshipping or ejecting) |
får Muhammed komma till berget phrase | if the mountain won't come to Muhammad(if one cannot get something done by commanding it) |