hel înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| när som helst adverb | anytime(at any time) |
| när som helst subjunktion | whenever(at any time that) |
| närhelst subjunktion | whenever(at any time that) |
| ortohelium substantiv | orthohelium(form of helium) |
| Othello substantiv {n} | reversi(board game) |
| över hela preposition | all over(everywhere; covering completely) |
| över hela linjen preposition | across the board(pertaining to all categories or things) |
| på det hela taget preposition | on the whole(for the most part) |
| på det hela taget adverb | by and large(mostly, generally; with few exceptions) |
| på det stora hela preposition | on the whole(for the most part) |
| på helspänn preposition | on edge(tense, nervous with fear) |
| pelarhelgon [~et ~] substantiv | stylite(Christian ascetic cloistered atop a pillar) |
| perihelium [periheliet perihelier] substantiv {n} | perihelion [perihelia](point in the elliptical orbit of a comet, planet, etc., where it is nearest to the Sun) |
| t-shirt ~en; pl. ~ar hellre än ~s substantiv {c} | T-shirt [T-shirts](type of shirt) |
| polishelikopter [~n ~helikoptrar] substantiv {c} | ghetto bird(police helicopter) |
| S:t Michel proper noun | Mikkeli(city) |
| så fan heller adverb | the hell(indication of emphatic rejection of an assertion) |
| så in i helvete preposition | like hell(using all strength, speed, effort that one can summon) |
| så in i helvete adverb | as hell(very) |
| Saint Helena proper noun | Saint Helena(island in the Atlantic Ocean) |
| Schelde proper noun | Scheldt(river) |
| schellack [~en] substantiv {c} | shellac(processed secretion of the lac insect) |
| Seychellerna proper noun {Pl} | Seychelles(country in East Africa) |
| shell substantiv {c} | shell [shells](computing: general-purpose environment) |
| skenhelig [~t ~a] adjektiv | hypocritical(characterized by hypocrisy or being a hypocrite) sanctimonious(making a show of being morally better than others, especially hypocritically) |
| skenheligt adverb | sanctimoniously(in a sanctimonious manner) |
| skyddshelgon [~et ~] substantiv {n} | patron saint(saint from whom a specific group claims special protection or prayer) |
| under hela preposition | during(for all of a given time interval) |
| vad ända in i helvete interjektion | what the fuck(expressing astonishment) |
| vad i hela fridens namn phrase | what the heck(softer form of "what the hell") |
| vad i helvete interjektion | what the fuck(expressing astonishment) |
| vad i helvete phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| vad i helvete? phrase | what the hell(an intensive form of what) |
| vad som helst pronomen | anything(any thing of any kind) whateverpronoun |
| vad som helst substantiv | anything(someone or something) |
| vad som helst determiner | whateverdeterminer |
| vägen till helvetet är kantad av goda föresatser phrase | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
| vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser phrase | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
