Suedeză | Engleză |
---|---|
brott [~et ~] substantiv {n} | break [breaks](instance of breaking something into pieces) crime [crimes](specific act committed in violation of the law) |
brott lönar sig inte phrase | crime doesn't pay(if you a commit a crime you will most likely be punished for it) |
brott mot mänskligheten substantiv {n} | crime against humanity(a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) |
brotta [~de ~t] verb | wrestle [wrestled, wrestling, wrestles](to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw) |
brottare [~n ~, brottarna] substantiv {c} | wrestler [wrestlers](person who wrestles) |
brottning [~en ~ar] substantiv {c} | wrestling(sport) |
brottsbalk [~en] substantiv {c} | criminal code(document which compiles a particular jurisdiction's criminal law) |
brottsjö [~n ~ar] substantiv {c} | breaker [breakers](wave) |
brottslighet [~en ~er] substantiv {c} | crime [crimes](practice or habit of committing crimes) |
brottslighet [~en ~er] substantiv {n} | criminality(state of being criminal) |
brottsling [~en ~ar] substantiv {c} | criminal(person guilty of a crime, breaking the law) culprit [culprits](person or thing at fault of problem or crime) felon [felons](a person convicted of a crime) |
brottsplats [~en ~er] substantiv {c} | crime scene(location of a crime) |
brottsprovokation [~en ~er] substantiv {c} | entrapment [entrapments](action by law enforcement personnel to lead an otherwise innocent person to commit a crime) |
brottsregister [~registret ~, ~registren] substantiv {n} | criminal record(a record of past crimes) |
avbrott [~et ~] substantiv {n} | break [breaks](rest or pause, usually from work) disturbance [disturbances](interruption of that which is normal or regular) hiatus [hiatuses](interruption, break or pause) interruption(a time interval during which there is a cessation of something) stay [stays](stop, halt, break of action) |
avbrottstid substantiv | downtime [downtimes](amount of time lost) |
avtalsbrott [~et ~] substantiv {n} | breach of contract(failure to perform) |
begå äktenskapsbrott verb | commit adulteryverb |
cyberbrott substantiv {n} | cybercrime(crime committed using computer networks) |
dagbrott [~et ~] substantiv {n} | open-pit mine(mine with an open pit or burrow) |
få ett utbrott verb | erupt [erupted, erupting, erupts](to violently eject) |
genombrott [~et ~] substantiv | breakthrough [breakthroughs](major progress) |
genombrottsprogram substantiv {n} | killer application(irresistibly good technological product) |
gyttjebrottning [~en] substantiv {c} | mud wrestling(form of entertainment) |
hatbrott [~et ~] substantiv {n} | hate crime(crime motivated by hate) |
hemfridsbrott [~et ~] substantiv | home invasionnoun |
inbrott [~et ~] substantiv | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
inbrott [~et ~] substantiv {n} | burglary [burglaries](the crime of breaking into) |
inbrottstjuv [~en ~ar] substantiv {c} | burglar [burglars]noun |
krigsbrott [~et ~] substantiv {n} | war crime [war crimes](offense for violations of the law of war) |
medbrottsling [~en ~ar] substantiv | accomplice [accomplices](associate in the commission of a crime) |
medbrottsling [~en ~ar] substantiv {c} | accessory [accessories](contributor to an offense) |
mutbrott [~et ~] substantiv {n} | bribery(giving, offering or accepting bribes) |