dicţionar Spaniol-Englez »

orden înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
orden noun
{f}

behest [behests](command, bidding)
noun
[UK: bɪ.ˈhest] [US: ˌbɪ.ˈhest]

command [commands](order)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd] [US: kə.ˈmænd]
Fire on my command. = Fuego a mi orden.

dictate [dictates](an order or command)
noun
[UK: dɪk.ˈteɪt] [US: dɪk.ˈteɪt]

order [orders](command)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]
This is an order. = Es una orden.

voice [voices](one who speaks; speaker)
noun
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]

warrant [warrants](judicial writ)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt] [US: ˈwɔː.rənt]
We have a search warrant. = Tenemos una orden de búsqueda.

orden noun
{m}

orderliness(regularity; proper arrangement)
noun
[UK: ˈɔː.də.lɪ.nəs] [US: ˈɔːr.dər.li.nəs]

orden alfabético noun
{m}

alphabetical order(the sequence of a collection of items)
noun
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔː.də(r)] [US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

orden de alejamiento noun
{m}

restraining order(order forbidding contacting and close proximity to the protected party)
noun

orden de arresto noun
{f}

arrest warrant(document authorizing an arrest)
noun
[UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt] [US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt]

orden de cateo noun
{f}

search warrant [search warrants](court order authorising the search of a place)
noun
[UK: sɜːtʃ ˈwɒ.rənt] [US: ˈsɝːtʃ ˈwɔː.rənt]

orden de comparecencia noun
{f}

arraignment [arraignments](charging of a defendant)
noun
[UK: ə.ˈreɪn.mənt] [US: ə.ˈreɪn.mənt]

orden de compra noun
{f}

purchase order(commercial document)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs ˈɔː.də(r)] [US: ˈpɝː.tʃəs ˈɔːr.dər]

orden de las palabras noun
{m}

word order [word orders](order of syntactic constituents)
noun
[UK: ˈwɜːd ˈɔː.də(r)] [US: ˈwɝːd ˈɔːr.dər]

orden de pago noun
{f}

warrant of paymentnoun

orden de registro noun
{f}

search warrant [search warrants](court order authorising the search of a place)
noun
[UK: sɜːtʃ ˈwɒ.rənt] [US: ˈsɝːtʃ ˈwɔː.rənt]

orden de trazos noun
{m}

stroke order(Chinese character stroke order)
noun

orden del día noun
{f}

order of the day(business to be done by a body on a particular day, see also: agenda)
noun
[UK: ˈɔː.də(r) əv ðə deɪ] [US: ˈɔːr.dər əv ðə ˈdeɪ]

orden del día noun
{m}

agenda [agendas](list of matters to be taken up, see also: order of the day)
noun
[UK: ə.ˈdʒen.də] [US: ə.ˈdʒen.də]

orden judicial noun
{f}

court order(a written command issued by a judge)
noun
[UK: kɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈkɔːrt ˈɔːr.dər]

orden mendicante noun
{m}

mendicant order(religious order)
noun
[UK: ˈmen.dɪkənt ˈɔː.də(r)] [US: ˈmen.dɪkənt ˈɔːr.dər]

orden mundial noun
{m}

world order(structure that manages the world's stability)
noun
[UK: wɜːld ˈɔː.də(r)] [US: ˈwɝːld ˈɔːr.dər]

orden público noun
{m}

law and order(enforcement of law, statutes and social conventions)
noun
[UK: lɔː ənd ˈɔː.də(r)] [US: ˈlɑː ænd ˈɔːr.dər]

Orden Teutónica proper noun
{m}

Teutonic Knights(order)
proper noun
[UK: tjuː.ˈtɒ.nɪk naɪts] [US: tjuː.ˈtɒ.nɪk ˈnaɪts]

orden total noun
{m}

total order(partial order that applies an order to any two elements)
noun

ordenable adjective

orderable(That may be ordered (put in sequence).)
adjective
[UK: ˈɔːdərəbl ] [US: ˈɔrdərəbl ]

ordenación noun

ordination [ordinations](ceremony)
noun
[UK: ˌɔː.dɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɔːr.də.ˈneɪʃ.n̩]

ordenación noun
{f}

sort [sorts](act of sorting)
noun
[UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt]

ordenada noun
{f}

ordinate [ordinates](y coordinate; second of two coordinates)
noun
[UK: ˈɔː.dɪ.nət] [US: ˈɔːr.dɪ.nət]

ordenado adjective

orderly(neat; tidy; possessing order)
adjective
[UK: ˈɔː.də.li] [US: ˈɔːr.dər.li]

ordinate(arranged regularly in rows; orderly; disposed or arranged in an orderly or regular fashion.)
adjective
[UK: ˈɔː.dɪ.nət] [US: ˈɔːr.dɪ.nət]

shipshape(meticulously neat and tidy)
adjective
[UK: ˈʃɪp.ʃeɪp] [US: ˈʃɪp.ˌʃep]

tidy(arranged neatly)
adjective
[UK: ˈtaɪ.di] [US: ˈtaɪ.di]
John is tidy. = John es ordenado.

ordenador noun
{m}

computer [computers](device)
noun
[UK: kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: kəm.ˈpjuː.tər]
I sell computers. = Vendo ordenadores.

ordenador de escritorio noun
{m}

desktop computer(a computer of a size designed to be used on a desk)
noun
[UK: ˈdesk.tɒp kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈdesk.ˌtɑːp kəm.ˈpjuː.tər]

ordenador de sobremesa noun
{m}

desktop computer(a computer of a size designed to be used on a desk)
noun
[UK: ˈdesk.tɒp kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈdesk.ˌtɑːp kəm.ˈpjuː.tər]

ordenador doméstico noun
{m}

home computer(computer intended for use in the home)
noun
[UK: həʊm kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: hoʊm kəm.ˈpjuː.tər]

ordenador personal noun
{m}

personal computer(small computer for use by one person at a time, see also: PC)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tər]

ordenador portátil noun
{m}

laptop [laptops](computing: a laptop computer)
noun
[UK: ˈlæp.tɒp] [US: ˈlæp.ˌtɑːp]

ordenanza noun
{f}

bylaw [bylaws](rule made by a local authority)
noun
[UK: ˈbaɪ.lɔː] [US: ˈbaɪ.ˌlɒ]

12