Rusă | Engleză |
---|---|
свой determiner | his(attributive: belonging to him) |
свой adjective | own(belonging to (determiner)) |
свой pronoun {f} | its(that which belongs to it) |
свой determiner {f} | its(belonging to it) |
свой determiner {m} | one's(belonging to one) |
свой человек noun {m} | insider [insiders](person who has special knowledge) |
свойственный adjective | implicit(contained in the essential nature) incident(arising as the result of an event) inherent(natural part or consequence) intrinsic(inherent) kind [kinder, kindest](belonging to one's nature) peculiar(common or usual for a particular place or circumstance) |
свойство noun {n} | affinity [affinities](family relationship through marriage of a relative (e.g. sister-in-law), as opposed to consanguinity) attribute [attributes](characteristic or quality) feature [features](important or main item) property [properties](attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) |
; дай мне свой телефон phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
; дайте мне свой телефон phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
вымой свой рот verb | wash one's mouth out(characteristic) |
вымой свой рот с мылом verb | wash one's mouth out(characteristic) |
записать на свой счёт verb {Plf} | chalk up(to achieve something) |
зарывать свой талант в землю verb {imPlf} | hide one's light under a bushel(to conceal one’s positive qualities or talents) |
излить свой гнев на кого-либо/что-либо verb | take it out on(unleash one's anger) |
на свой страх и риск preposition | at one's own risk(taking personal responsibility for any harm that arises from a dangerous activity) |
у каждого свой вкус — кто любит дыню phrase | there's no accounting for taste(people's tastes differ) |
универсальное свойство noun {n} | |
человеку свойственно ошибаться phrase | to err is human(Everybody makes mistakes) |
я потерял свой бумажник phrase {m} | I lost my walletphrase |
я потерял свой рюкзак phrase {m} | I lost my backpackphrase |
я потеряла свой бумажник phrase {f} | I lost my walletphrase |
я потеряла свой рюкзак phrase {f} | I lost my backpackphrase |