dicţionar Român-German »

grijă înseamnă în Germană

RomânăGermană
grijă verbă

kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◼◼Verb

sorgen [sorgte; hat gesorgt] (für jn/etw +AKK)◼◼◼Verb

pflegen [pflegte; hat gepflegt]◼◼◻Verb

besorgen [besorgte; hat besorgt] (Akkusativ)◼◼◻Phrase

beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◼◻Verb

warnen [warnte; hat gewarnt]◼◼◻Verb

betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ)◼◼◻Verb

bangen [bangte; hat gebangt] (um jn +AKK)◼◼◻Verb

angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas]◼◻◻Verb

respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◻◻Verb

anbelangen [belangte an; hat anbelangt]◼◻◻Verb

anlangen [langte an; ist angelangt] (irendwo!)◼◻◻Phrase

grijă substantiv

die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◼Substantiv

die Vorsicht [der Vorsicht; —]◼◼◼Substantiv

die Sorgfalt [der Sorgfalt; —]◼◼◻Substantiv

die Pflege [der Pflege; —]◼◼◻Substantiv

die Angst [der Angst; die Ängste]◼◼◻Substantiv

die Aufmerksamkeit [der Aufmerksamkeit; die Aufmerksamkeiten]◼◼◻Substantiv

die Fürsorge [der Fürsorge; die Fürsorgen]◼◼◻Substantiv

die Achtung [der Achtung; —]◼◼◻Substantiv

die Betreuung [der Betreuung; die Betreuungen]◼◼◻Substantiv

der Versuch [des Versuches, des Versuchs; die Versuche]◼◼◻Substantiv

die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◼◻Substantiv

die Obhut [der Obhut; —]◼◼◻Substantiv

das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◼◻Substantiv

die Rücksicht [der Rücksicht; die Rücksichten]◼◼◻Substantiv

der Schmerz [des Schmerzes; die Schmerzen]◼◼◻Substantiv

das Zählen◼◻◻Substantiv

die Mühe [der Mühe; die Mühen]◼◻◻Substantiv

die Beachtung [der Beachtung; —]◼◻◻Substantiv

die Unruhe [der Unruhe; die Unruhen]◼◻◻Substantiv

das Konto [des Kontos; die Konten, die Kontos, die Konti]◼◻◻Substantiv

der Kummer [des Kummers; —]◼◻◻Substantiv

der Ärger [des Ärgers; —]◼◻◻Substantiv

die Achtsamkeit [der Achtsamkeit; die Achtsamkeiten]◼◻◻Substantiv

die Zärtlichkeit [der Zärtlichkeit; die Zärtlichkeiten]◼◻◻Substantiv

das Weh [des Wehs, des Wehes; die Wehe]◼◻◻Substantiv

die Warnung [der Warnung; die Warnungen]◼◻◻Substantiv

die Bemühung [der Bemühung; die Bemühungen]◼◻◻Substantiv

die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen]◼◻◻Substantiv

12