dicţionar Polonez-German »

siedzieć înseamnă în Germană

PolonezăGermană
siedzieć (potocznie, potoczny) być aresztowanym, pozbawionym wolności
verb

sitzen [saß; hat/ist gesessen]Verb

siedzieć (potocznie, potoczny) przebywać w jakimś miejscu
verb

sitzen | hockenVerb

siedzieć verb
spoczywać na krześle, kanapie, ławie itp. tak, by ciężar ciała spoczywał na pośladkach

sitzen [saß; hat/ist gesessen]Verb

siedzieć jak na szpilkach verb
bardzo się denerwować, niecierpliwić

wie auf Nadeln sitzenVerb

siedzieć jak na tureckim kazaniu (potocznie, potoczny) nie rozumieć nic z toczącej się rozmowy, nie wiedzieć, o czym mowa
verb

böhmische Dörfer sein | ein Buch mit sieben Siegeln sein | nur Bahnhof verstehenVerb

siedzieć na ogonie verb
jechać lub lecieć za kimś bardzo blisko

dicht auffahrenVerb

siedzieć po turecku verb
siedzieć ze skrzyżowanymi nogami, zazwyczaj na podłodze

im Schneidersitz sitzenVerb

siedzieć z założonymi rękami verb
nic nie robić, przyglądać się czemuś biernie

(nur) dumm rumsitzenVerb