dicţionar German-Polonez »

sitzen înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
sitzen [saß; hat/ist gesessen] Verb

mieć siedzibęverb

siedzieć(potocznie, potoczny) być aresztowanym, pozbawionym wolności
verb

siedziećverb
spoczywać na krześle, kanapie, ławie itp. tak, by ciężar ciała spoczywał na pośladkach

sitzen | hocken Verb

siedzieć(potocznie, potoczny) przebywać w jakimś miejscu
verb

sitzend Adjektiv

siedzącyadjective
taki, który wymaga siedzenia

(nur) dumm rumsitzen Verb

siedzieć z założonymi rękamiverb
nic nie robić, przyglądać się czemuś biernie

auf dem hohen Ross sitzen Verb

zadzierać nosaverb
być zarozumiałym

besitzen [besaß; hat besessen] (Akkusativ) Verb

posiadać(książkowy) o człowieku: być właścicielem czegoś o dużej wartości
verb

einen sitzen haben

być podchmielonym

być podpitym

być wstawionym

mieć w czubie

ersitzen [ersaß; hat ersessen] Phrase

nabyć przez zasiedzeniephrase

festsitzend | widerspenstig Adjektiv

opornyadjective
taki, który stawia opór

haben | besitzen Verb

miećverb
być w posiadaniu czegoś, posiadać coś

miećverb
dysponować środkami na wykonanie czegoś

im gleichen Boot sitzen

jechać na tym samym wózku

im Schneidersitz sitzen Verb

siedzieć po tureckuverb
siedzieć ze skrzyżowanymi nogami, zazwyczaj na podłodze

in einem Boot sitzen Verb

jechać na jednym wózkuverb
o osobach, które są w podobnej sytuacji, mają podobny problem, dzielą ten sam los

die Vorsitzende Substantiv

przewodniczącanoun
kobieta przewodnicząca jakiejś instytucji, organizacji

Vorsitzende | Vorsitzender Substantiv

przewodniczącynoun
osoba przewodnicząca jakiejś instytucji, organizacji

der Vorsitzender Substantiv

prezesnoun
osoba przewodząca jakiejś instytucji, organizacji lub jakiemuś stowarzyszeniu

wie auf Nadeln sitzen Verb

siedzieć jak na szpilkachverb
bardzo się denerwować, niecierpliwić

↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități