dicţionar Polonez-German »

nn înseamnă în Germană

PolonezăGermană
imiennik noun
ktoś, kto ma takie samo imię, jak dana osoba

der Namensvetter [des Namensvetters; die Namensvettern]Substantiv

imienny (językoznawstwo, językoznawczy) dotyczący części mowy odmieniającej się przez przypadki
adjective

Nominal-Adjektiv

imienny adjective
związany z imieniem i nazwiskiem; wskazujący kogoś z imienia i nazwiska; zawierający nazwisko

namentlichAdjektiv

imiesłów przymiotnikowy czynny (gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako wykonawcę innej czynności, równoczesnej z czynnością orzeczenia zdania
noun

das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter]Substantiv

innego phrase

andersfarbigPhrase

Innere Stadt

Innere Stadt

inność noun
bycie innym, odznaczanie się cechami różniącymi daną rzecz czy osobę od innej

AlteritätSubstantiv

innowacja noun
proces wprowadzenia czegoś nowego, ulepszania czegoś

die Innovation [der Innovation; die Innovationen]Substantiv

innowacyjny adjective
dający nową jakość; wprowadzający coś zupełnie nowego

innovativ | neuartigAdjektiv

innowierca noun
człowiek wyznający religię inną niż osoba mówiąca lub inną niż dominująca w jakimś środowisku

der Mensch [des Menschen; die Menschen]Substantiv

Innsbruck (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Austrii, stolica kraju związkowego Tyrol, położone w dolinie rzeki Inn;
noun

das InnsbruckSubstantiv

innsbrucki adjective
związany z Innsbruckiem, dotyczący Innsbrucka, pochodzący z Innsbrucka

InnsbruckerAdjektiv

inny nie ten, jakiś odmienny

ander | anderer

inny adjective
odmienny, wyglądający, zachowujący się inaczej niż zwykle

anderAdjektiv

inny adjective
w użyciu rzeczownikowym ktoś inny (2.1), coś innego

ander | andererAdjektiv

innymi słowy inaczej mówiąc, ujmując coś w innych słowach

mit anderen Worten | anders sagen

jaśminowiec wonny

Pfeifenstrauch

jatrogenny (medycyna, medyczny) będący szkodliwym, niekorzystnym następstwem leczenia
adjective

iatrogenAdjektiv

jazda konna verb

Reiten [ritt; hat/ist geritten]Verb

jednogodzinny adjective
trwający jedną godzinę

einstündigAdjektiv

jednoliścienny

einkeimblättrig

jednopienny adjective

monözischAdjektiv

jednoramienny

einarmig

jednostronnie adverb
w sposób jednostronny

einseitig [einseitiger; am einseitigsten]Adverb

jednostronny adjective
dokonywany przez jedną ze stron

einseitig [einseitiger; am einseitigsten]Adjektiv

jednostronny adjective
o wąskim zakresie; uwzględniający interes lub opinię tylko jednej ze stron

begrenzt [begrenzter; am begrenztesten]Adjektiv

jednostronny adjective
poruszający się w jednym kierunku, odbywający się w jedną stronę

einfach [einfacher; am einfachsten]Adjektiv

jesiennie adverb
typowo dla jesieni

herbstlich [herbstlicher; am herbstlichsten]Adverb

jesienny adjective
mający związek z jesienią, dotyczący jesieni, odbywający się jesienią

herbstlich [herbstlicher; am herbstlichsten]Adjektiv

Joanna noun
imię żeńskie;

JohannaSubstantiv

joannita (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zakonnik z katolickiego zakonu uznanego oficjalnie przez papieża Paschalisa II w 1113 roku;
noun

der Johanniter [des Johanniters; die Johanniter]Substantiv

Julianna noun
imię żeńskie;

GiulianaSubstantiv

kaczka dziennikarska (publikatory) nieprawdziwa, zmyślona informacja prasowa;
noun

Zeitungsente | EnteSubstantiv

Kajenna (geografia, geograficzny) miasto, stolica Gujany Francuskiej;
noun

CayenneSubstantiv

kamień winny (chemia, chemiczny) (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) kwaśny winian potasu;
noun

der Weinstein [des Weinstein(e)s; —]Substantiv

kamienny (przenośnie, przenośnia) przypominający kamień, taki jak kamień pod względem właściwości (np. twardości, nieruchomości)
adjective

steinernAdjektiv

kamienny adjective
zrobiony, powstały z kamienia, złożony z kamieni

steinernAdjektiv

kancerogenny adjective

krebserregend [krebserregender; am krebserregendsten]Adjektiv

kasza jęczmienna (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa z kaszy jęczmiennej (1.1)
noun

GerstengrützeSubstantiv

kasza jęczmienna (spożywczy) rodzaj kaszy wyrabianej z ziarna jęczmienia zwyczajnego;
noun

GerstengrützeSubstantiv

3456