dicţionar Polonez-German »

mus înseamnă în Germană

PolonezăGermană
mus (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mieszanina przetartych owoców, cukru itp.
noun

Brei | MusSubstantiv

mus (potocznie, potoczny) przymus
noun

der Zwang [des Zwang(e)s; die Zwänge]Substantiv

mus jabłkowy

Apfelbrei

musaka

Moussaka

musical (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) widowisko teatralne lub filmowe, którego akcja zawiera części śpiewane i taniec;
noun

das Musical [des Musicals; die Musicals]Substantiv

musicalowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) związany z musicalem, musicalami; dotyczący musicalu, musicali
adjective

das Musical [des Musicals; die Musicals]Adjektiv

musieć verb
być zobowiązanym do zrobienia czegoś

müssen [musste; hat gemusst]Verb

musieć potrzebować zrobić coś

brauchen | müssen

musieć verb
zapewne, z dużym prawdopodobieństwem; zgodnie z domysłami

müssen [musste; hat gemusst]Verb

musieć się liczyć z każdym groszem

jeden Pfennig dreimal umdrehen müssen

muskaryna (biochemia, biochemiczny) trujący alkaloid występujący w wielu grzybach;
noun

MuskarinSubstantiv

muskać verb
dotykać delikatnie

streifen [streifte; hat/ist gestreift]Verb

muskać verb
muskać samego siebie

sich streichenVerb

muskowit (mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady krzemianów, o silnym perłowym połysku;
noun

Muskovit | Antonit | Frauenglas | Kaliglimmer | Katzensilber | MuskowitSubstantiv

muskularny adjective

muskulös [muskulöser; am muskulösesten]Adjektiv

muskulatura (anatomia, anatomiczny) ogół mięśni
noun

die Muskulatur [der Muskulatur; die Muskulaturen]Substantiv

muskuł noun
mięsień

der Muskel [des Muskels; die Muskeln]Substantiv

musli (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mieszanka płatków zbożowych, suszonych owoców i bakalii
noun

das Müsli [des Müslis; die Müslis]Substantiv

musnąć verb

streifen [streifte; hat/ist gestreift]Verb

musować (fizyka, fizyczny) wydzielać gaz jako ciecz
verb

aufschäumen | moussierenVerb

mustang animal name

der Mustang [des Mustangs; die Mustangs] (wild lebendes Präriepferd in Nordamerika)animal name

mustyk animal name

die Kriebelmücke [der Kriebelmücke; die Kriebelmücken]animal name

muszelka noun
makaron w kształcie muszelek (1.3)

die Muschel [der Muschel; die Muscheln]Substantiv

muszka (zdrobniale) mucha; mała mucha
noun

die Fliege [der Fliege; die Fliegen]Substantiv

muszka noun
jeden z elementów celownika mechanicznego;

das Korn [des Korn(e)s; die Körner]Substantiv

muszka noun
rodzaj ozdoby noszonej przez mężczyzn zamiast krawata;

Fliege | SchleifeSubstantiv

muszka owocowa (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) niewielki owad zjadający drożdże z fermentujących owoców
noun

Fruchtflige | ObstfliegeSubstantiv

muszkat (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Myristica fragrans Houtt., wiecznie zielone drzewo występujące na Molukach, z nasion pozyskuje się przyprawy;
noun

der MuskatnussbaumSubstantiv

muszkat (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) gatunek deserowego wina
noun

MuskatweinSubstantiv

muszkat (handel, handlowy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jądro nasienia muszkatołowca
noun

die Muskatnuss [der Muskatnuss; die Muskatnüsse]Substantiv

muszkatel (botanika, botaniczny) (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) gatunek winorośli pochodzącej z rejonów śródziemnomorskich
noun

der Muskateller [des Muskatellers; die Muskateller]Substantiv

muszkatel (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) aromatyczne wino deserowe wytwarzane z różnych szczepów muszkatelu (1.1)
noun

Muskateller | MuskatellerweinSubstantiv

muszkiet (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) długa czarnoprochowa, odprzodowa, gładkolufowa broń palna wyposażona w lufę kalibru od 18 do 20 milimetrów,
noun

die Muskete [der Muskete; die Musketen]Substantiv

muszkieter (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz oddziałów specjalnych francuskiej gwardii królewskiej w XVII– i XVIII-wiecznej Francji;
noun

der Musketier [des Musketiers; die Musketiere]Substantiv

muszkieter (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz uzbrojony w muszkiet;
noun

der Musketier [des Musketiers; die Musketiere]Substantiv

muszla noun
skorupa małża lub ślimaka

die Muschel [der Muschel; die Muscheln]Substantiv

muszla klozetowa noun
ceramiczne siedzisko, element wyposażenia ubikacji;

Kloschüssel | ToilettenschüsselSubstantiv

muszla oczna (fotografia) element wizjera aparatu fotograficznego w postaci gumowej nasadki idealnie przylegającej do oczodołu;
noun

OkularmuschelSubstantiv

muszla ślimaka noun

das Schneckenhaus [des Schneckenhauses; die Schneckenhäuser]Substantiv

musztarda (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) przyprawa wytwarzana z ziaren gorczycy i octu;
noun

der Senf [des Senf(e)s; die Senfe]Substantiv

12