Poloneză | Germană |
---|---|
bok (matematyka, matematyczny) odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta noun | die Seite [der Seite; die Seiten]Substantiv |
bok noun lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu | die Seite [der Seite; die Seiten]Substantiv |
bokeh (fotografia) efekt wyodrębnienia fotografowanego obiektu poprzez rozmycie tła uzyskiwany dzięki ustawieniu małej głębi ostrości; noun | BokehSubstantiv |
boki zrywać verb śmiać się bez opamiętania | |
Boko Haram (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nigeryjska islamistyczna sekta bojówkarska domagająca się wprowadzenia szariatu; noun | Boko HaramSubstantiv |
bokobrody noun | die KotelettenSubstantiv |
boks (sport, sportowy) dyscyplina sportowa polegająca na biciu przeciwnika pięściami; noun | Boxen | FaustkampfSubstantiv |
boks noun każda wydzielona część pomieszczenia | die Box [der Box; die Boxen]Substantiv |
bokser (kynologia, kynologiczny) rasa psów molosowatych w typie mastifa; noun | =Substantiv |
bokser (motoryzacja) silnik spalinowy o przeciwległych cylindrach noun | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
bokser (sport, sportowy) sportowiec uprawiający zawodowo boks (pięściarstwo) noun | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
bokserka (odzieżownictwo) koszulka bez rękawów noun | TrägerhemdSubstantiv |
bokserka noun | die Boxerin [der Boxerin; die Boxerinnen]Substantiv |
bokserki noun męskie, luźne majtki z krótkimi nogawkami | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
boksyt (geologia, geologiczny) ilasta skała osadowa składająca się głównie z wodorotlenków glinu, ruda aluminium; noun | der Bauxit [des Bauxits; die Bauxite]Substantiv |
Czeboksary (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, położone na prawym brzegu Wołgi, stolica Republiki Czuwaskiej; noun | TscheboksarySubstantiv |
grupa karboksylowa (chemia, chemiczny) jednowartościowa grupa funkcyjna, składająca się z jednego atomu węgla, dwóch atomów tlenu i jednego atomu wodoru; noun | CarboxygruppeSubstantiv |
głęboki (przenośnie, przenośnia) taki, który nie ma banalnego, powierzchownego znaczenia; jest dociekliwy, zawierający istotę omawianego problemu adjective | tief [tiefer; am tiefsten]Adjektiv |
głęboki adjective charakteryzujący się dużym wymiarem w głąb czegoś, daleko od brzegu | tief [tiefer; am tiefsten]Adjektiv |
głęboki adjective mający duży stopień zaawansowania, nasilenia, nasycenia | tief [tiefer; am tiefsten]Adjektiv |
głęboko adverb daleko w głębi | tief | zutiefstAdverb |
głębokość noun odległość od powierzchni lub poziomu czegoś w dół, do dna lub w głąb, do wnętrza | die Tiefe [der Tiefe; die Tiefen]Substantiv |
infoboks (neologizm) (informatyka, informatyczny) wyróżniona ramką część artykułu w Wikipediach i projektach siostrzanych, zawierająca najważniejsze informacje dla czytelnika noun | InfoboxSubstantiv |
klubokawiarnia noun typ lokalu będący połączeniem klubu z kawiarnią | Kulturcafé | KulturzentrumSubstantiv |
kwas karboksylowy | |
na boku adverb z dala od czegoś | das abseits [des Abseits; die Abseits]Adverb |
obok w niedużej odległości | |
równoległobok (geometria) płaska, zamknięta figura geometryczna o dwóch parach równoległych boków; noun | das Parallelogramm [des Parallelogramms; die Parallelogramme]Substantiv |
skok w bok (potocznie, potoczny) zdrada małżeńska, rzadziej zdrada stałego partnera, partnerki noun | die Untreue [der Untreue; —]Substantiv |
wielobok noun | das Polygon [des Polygons; die Polygone]Substantiv |
zakrzepica żył głębokich (medycyna, medyczny) schorzenie polegające na powstaniu zakrzepów w żyłach głębokich, zwykle w jednej z kończyn dolnych; noun | tiefe VenenthromboseSubstantiv |
śrubokręt (technologia, technika, techniczny) proste narzędzie do wkręcania lub wykręcania śrub i wkrętów noun | Schraubenzieher | SchraubendreherSubstantiv |