Germană | Poloneză |
---|---|
die Tiefe [der Tiefe; die Tiefen] Substantiv | głębianoun głębinanoun głębokośćnoun |
tiefe Venenthrombose Substantiv | zakrzepica żył głębokich(medycyna, medyczny) schorzenie polegające na powstaniu zakrzepów w żyłach głębokich, zwykle w jednej z kończyn dolnych; |
Tief [tiefer; am tiefsten] Substantiv | depresja(meteorologia, meteorologiczny) obszar obniżonego ciśnienia atmosferycznego |
tief [tiefer; am tiefsten] Adjektiv | dogłębnyadjective dogłębnyadjective głęboki(przenośnie, przenośnia) taki, który nie ma banalnego, powierzchownego znaczenia; jest dociekliwy, zawierający istotę omawianego problemu głębokiadjective głębokiadjective |
ausgefeilt werden | sich vertiefen Verb | pogłębiać(przenośnie, przenośnia) stawać się bardziej gruntownym, dokładniejszym |
eindringen | vertiefen Verb | wnikaćverb |
festigen | fixieren | vertiefen Verb | utrwalaćverb |
Große Ungarische Tiefebene Substantiv | Wielka Nizina Węgierska(geografia, geograficzny) nizina stanowiąca część Kotliny Panońskiej, zajmująca jej część na wschód od doliny Dunaju; |
der Gummistiefel [des Gummistiefels; die Gummistiefel] Substantiv | gumiaknoun gumowiecnoun kalosznoun |
Höhen und Tiefen | wzloty i upadkiokresy powodzenia, szczęścia i jego braku |
Nordeuropäische Tiefebene Substantiv | Nizina Środkowoeuropejska(geografia, geograficzny) pas nizin, leżących na północ od Ardenów, Średniogórza Niemieckiego, Masywu Czeskiego i Wyżyn Polskich a na południe od mórz Północnego i Bałtyckiego; |
Oberrheinische Tiefebene Substantiv | Nizina Górnoreńska(geografia, geograficzny) kraina geograficzna rzeki Ren pomiędzy jej górnym a środkowym biegiem, od zachodu ograniczona Wogezami, od wschodu Schwarzwaldem; |
Sandbank | Untiefe | Bank Substantiv | mielizna(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) płytkie miejsce w morzu, jeziorze lub rzece; |
sich vertiefen Verb | pogłębiaćverb |
Springerstiefel Substantiv | glan(środowiskowy) (młodzieżowy) wysoki sznurowany but na grubej podeszwie, wzorowany na obuwiu wojskowym, noszony przez subkultury młodzieżowe |
der Stiefel [des Stiefels; die Stiefel] Substantiv | boteknoun kozaknoun |
die Untiefe [der Untiefe; die Untiefen] Substantiv | płycizna(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) płytki obszar zbiornika wodnego lub rzeki |
vertiefen [vertiefte; hat vertieft] Verb | pogłębiaćverb |
vertiefen | erweitern | ausfeilen Verb | pogłębiać(przenośnie, przenośnia) czynić gruntowniejszym, bardziej dokładnym |