neben înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| neben | obokw niedużej odległości wraz z(o osobach, obiektach) razem, wspólnie, łącznie z kimś / czymś |
| neben Substantiv | plisanoun |
| Neben- Adjektiv | epizodyczny(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) występujący w epizodach ubocznyadjective |
| Neben- | nebensächlich Adjektiv | drugoplanowy(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) odgrywający mniej istotną rolę drugoplanowyadjective |
| der Nebenakzent [des Nebenakzent(e)s; die Nebenakzente] Substantiv | akcent pobocznynoun |
| nebenbei Adverb | mimochodemadverb |
| das Nebenblatt [des Nebenblatt(e)s; die Nebenblätter] Substantiv | przylistek(botanika, botaniczny) wyrostek u nasady liści |
| Nebenbuch | |
| nebeneinander stellen Verb | zestawiaćverb |
| das Nebenfach [des Nebenfach(e)s; die Nebenfächer] Substantiv | minor(matematyka, matematyczny) wyznacznik macierzy kwadratowej powstałej z danej macierzy przez skreślenie pewnej liczby jej wierszy i kolumn; |
| das Nebenfach [des Nebenfach(e)s; die Nebenfächer] Adjektiv | niepełnoletniadjective |
| Nebenfluss | Zufluss Substantiv | dopływ(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka, która uchodzi do innej rzeki lub jeziora |
| die Nebenform [der Nebenform; die Nebenformen] Substantiv | oboczna formanoun |
| der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) Substantiv | hierarchanoun ważniak(potocznie, potoczny) osoba zarozumiała |
| der Nebenhoden [des Nebenhodens; die Nebenhoden] Substantiv | najądrze(anatomia, anatomiczny) narząd płciowy męski wewnętrzny, przylegający od góry do jądra; |
| die Nebenniere [der Nebenniere; die Nebennieren] Substantiv | nadnercze(anatomia, anatomiczny) gruczoł dokrewny położony w sąsiedztwie nerek; |
| der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze] Substantiv | zdanie podrzędne(gramatyka) w zdaniu złożonym: zdanie określające zdanie nadrzędne |
| die Nebenwirkung [der Nebenwirkung; die Nebenwirkungen] Substantiv | efekt ubocznynoun |
| Abzweigung | Abbiegung | Abzweig | Nebenzweig Substantiv | odgałęzienienoun |
| eine Nebenbeschäftigung ausüben Substantiv | księżycówka(potocznie, potoczny) (żartobliwie) (spożywczy) nielegalnie pędzona wódka, rzekomo nocą, przy świetle księżyca |
| Erhebung | Unebenheit Substantiv | wypukłośćnoun |
| harsch | uneben Adjektiv | chropowatyadjective |
| die Theiß [der Theiß; —] (linker Nebenfluss der Donau) Substantiv | Cisa(geografia, geograficzny) rzeka w środkowej Europie, lewostronny dopływ Dunaju; |
| die Sau [Sau(s); —] (frühere deutsche Bezeichnung für Save) (rechter Nebenfluss der Donau) Substantiv | locha(zoologia, zoologiczny) dorosła samica świni |
| Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins) Substantiv | Men(geografia, geograficzny) rzeka w środkowych Niemczech; |
| die Ruhr [der Ruhr; —] (rechter Nebenfluss des Rheins) Substantiv | czerwonka(medycyna, medyczny) ostra choroba zakaźna, której objawem jest krwawa biegunka Ruhra(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Niemczech, prawy dopływ Renu; |
| Rivale | Konkurrent | Nebenbuhler Substantiv | rywalnoun |
| uneben | unregelmäßig Adjektiv | nierównyadjective |
| die Unebenheit [der Unebenheit; die Unebenheiten] Substantiv | nierównośćnoun |
