bal înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| balsamować verb dokonywać balsamowania zwłok, czyli zabezpieczenia ich przed rozkładem za pomocą specjalnych balsamów, żywic | balsamieren [balsamierte; hat balsamiert]Verb |
| balsamowanie noun zabezpieczanie zwłok przed rozkładem | die Einbalsamierung [der Einbalsamierung; die Einbalsamierungen]Substantiv |
| balsamowy adjective zawierający balsam | Balsam- | balsamischAdjektiv |
| Bałt (etnografia, etnograficzny) członek narodu lub dawnego plemienia, posługującego się jednym z języków bałtyckich; noun | der Balte [des Balten; die Balten]Substantiv |
| Baltazar noun imię męskie; | BalthasarSubstantiv |
| bałtycki adjective odnoszący się do Bałtyku, związany z Bałtykiem | baltisch | Ostsee | BalteAdjektiv |
| bałtyjski (etnografia, etnograficzny) związany z Bałtami adjective | das Baltikum [des Baltikums; —]Adjektiv |
| bałtyjski (geografia, geograficzny) związany z Bałtyjskiem adjective | Ostsee-Adjektiv |
| Bałtyk (geografia, geograficzny) Morze Bałtyckie noun | die Ostsee [der Ostsee; —]Substantiv |
| Bałtyka (geologia, geologiczny) kraton stanowiący do końca ordowiku samodzielny kontynent; noun | Baltica | BaltikaSubstantiv |
| balustrada noun zabezpieczenie, obramowanie balkonów, dachów, mostów, schodów, tarasów, wiaduktów, itp., montowane zazwyczaj na krawędzi zabezpieczanego elementu i często pełniące jednocześnie funkcję ozdobną; | die Balustrade [der Balustrade; die Balustraden]Substantiv |
| balustradowy adjective związany z balustradą, dotyczący balustrady; mający formę balustrady | der Baluster [des Balusters; die Baluster]Adjektiv |
| bałwan (etnografia, etnograficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) figura bożka pogańskiego noun | der Götze [des Götzen; die Götzen]Substantiv |
| bałwan (książkowy) spieniona fala morska noun | die Woge [der Woge; die Wogen]Substantiv |
| bałwan (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) głupek, tuman noun | der Trottel [des Trottels; die Trottel]Substantiv |
| bałwan noun figura człowieka ulepiona ze śniegu; | der Schneemann [des Schneemann(e)s; die Schneemänner]Substantiv |
| bałwan śniegowy noun | der Schneemann [des Schneemann(e)s; die Schneemänner]Substantiv |
| bałwanieć verb | verblöden [verblödete; hat/ist verblödet]Verb |
| balwierz noun | der Barbier [des Barbiers; die Barbiere]Substantiv |
| bałwochwalca noun czciciel bożków | GötzenanbeterSubstantiv |
| bałwochwalczo adverb w sposób bałwochwalczy | abgöttisch [abgöttischer; am abgöttischsten]Adverb |
| bałwochwalczy adjective związany z bałwochwalstwem lub bałwochwalcą, dotyczący bałwochwalstwa | abgöttisch [abgöttischer; am abgöttischsten]Adjektiv |
| bałwochwalczyni noun czcicielka bożków | Götzenanbeterin | GötzendienerinSubstantiv |
| bałwochwalstwo (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (pejoratywnie, pejoratywny) kult bożków (bałwanów); noun | die Bewunderung [der Bewunderung; die Bewunderungen]Substantiv |
| abalienacja (historia, historyczny, historycznie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) w starożytnym Rzymie zupełne odstąpienie własności; noun | AbalienationSubstantiv |
| abalone noun rodzaj logicznej gry planszowej; | AbaloneSubstantiv |
| ambalaż noun | die Verpackung [der Verpackung; die Verpackungen]Substantiv |
| atakować werbalnie | |
| baribal (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Ursus americanus Pallas, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny niedźwiedziowatych, występujący w Ameryce Północnej; noun | der Baribal [des Baribals; die Baribals]Substantiv |
| baseball (sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której najistotniejszym elementem rozgrywki jest odbicie piłki drewnianym kijem; noun | der Baseball [des Baseballs; die Baseballs]Substantiv |
| baseballista | |
| basketball noun | der Basketball [des Basketball(e)s; die Basketbälle]Substantiv |
| bezbalastowy (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) niemający balastu adjective | ballastlosAdjektiv |
| caballero (historia, historyczny, historycznie) w średniowiecznej Hiszpanii: konny wojownik noun | der Herr [des Herr(e)n; die Herren]Substantiv |
| chata z bali noun | die Blockhütte [der Blockhütte; die Blockhütten]Substantiv |
| cymbaly | |
| cymbały (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) uderzany instrument strunowy; noun | CymbalSubstantiv |
| dbały adjective taki, który dba o coś lub kogoś | gepflegt [gepflegter; am gepflegtesten]Adjektiv |
| drzwi balkonowe | |
| gimbal (technologia, technika, techniczny) stabilizator obrazu do kamery lub aparatu noun | kardanische AufhängungSubstantiv |
