Maghiară | Română |
---|---|
túlmegy (mértéken) | |
tündér [~t, ~e, ~ek] főnév | zână [~, zâne, zâna, zânele, zânei, zânelor]◼◼◼substantiv {f} zînă◼◻◻substantiv angel [~, -, ~ul, -, ~ului, -]◼◻◻substantiv {m} fee [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor]◼◻◻substantiv {f} |
tüzér [~t, ~e, ~ek] főnév | tunar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
vesz (vért, köpetet, vizeletet vizsgálatra) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige orv | recolta [recoltez, recoltat]verbă |
vezér [~t, ~e, ~ek] főnév | lider [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
világos (érthető) | clar [~, clari, clară, clare]◼◼◼adjectiv deslușit [~, deslușiți, deslușită, deslușite]◼◻◻adjectiv |
világos; egyértelmű | explicit [~, expliciți, explicită, explicite]adjectiv |
vincellér [~t, ~e, ~ek] főnév | vier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
vért [~et, ~je, ~ek] főnév | înarma [ (se) ~, (mă) înarmez, (se) înarmeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
vér [~t, ~e] főnév | sînge◼◼◼substantiv însângera [~, însângerez, însângereze, ~t, I]◼◻◻verbă |
vértanú főnév | mucenic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
vértolulás főnév | congestie [~, congestii, congestia, congestiile, ~i, congestiilor, ~, congestiilor]◼◼◼substantiv {f} |
vértolulásos melléknév | congestionat [~, congestionați, congestionată, congestionate]adjectiv |
vízmérték főnév | nivel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
vörösvértest főnév | eritrocit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
vörösvértest | |
zsanér [~t, ~ja, ~ok] főnév | balama [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]◼◼◼substantiv {f} tâțânăsubstantiv șarnieră [~, șarniere, șarniera, șarnierele, șarnierei, șarnierelor, ~, șarnierelor]substantiv {f} țîținăsubstantiv |
átértékel ige | reconsidera [~, reconsider, reconsidere, ~t, I]◼◼◼verbă |
ér (i, valamit, értéke van) | prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
ígér [~t, ~jen, ~ne] ige | promite [~, promit, promită, promis, III]◼◼◼verbă jura [(se) ~, (mă) jur, (se) jure, ~t, I]◼◼◻verbă asigura [(se) ~, (mă) asigur, (se) asigure, ~t, I]◼◼◻verbă |
öl (hosszmérték) [~t, ~je, ~ök] főnév | stânjen [stânjeni]◼◼◼substantiv {m} |
összérték főnév | valoare totală◼◼◼substantiv |
öszvér [~t, ~e, ~ek] főnév | catâr [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]◼◼◼substantiv {m} catîr◼◻◻substantiv cămilă [~, cămile, cămila, cămilele, cămilei, cămilelor, ~, cămilo, cămilelor]◼◻◻substantiv {f} |
újraértékel ige | reconsidera [~, reconsider, reconsidere, ~t, I]◼◼◼verbă |
üzér [~t, ~e, ~ek] főnév | traficant [~, traficanți, ~ul, traficanții, ~ului, traficanților, ~ule, traficanților]◼◼◼substantiv {m} |