dicţionar Maghiar-Norvegian »

vég înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
legvég

aller sist

legvégén adv

aller bakerst, helt til slutt

legvégül adv

helt til slutt

látja már az alagút végét

ser lyset i tunnelen

magyarról norvégra fordít

oversetter fra ungarsk til norsk

megadja a végső tiszteletét

viser den siste ære

megtanul norvégul

han lærer seg norsk

megtanít norvégul

han lærer noen norsk

mesterfokú végzettséggel rendelkező ember

innehaver av mastergrad

mi lesz ennek a vége?

hvor skal dette ende?

mi végett?

hvorfor?, med hvilket formål?

milyen iskolát végzett?

hva slags utdannelse har han?

minden jó, ha vége jó

når enden er god, er allting godt

minden jó ha vége jó ordtak

når enden er god så er alt godt

minden véget ér

alt har en slutt

mindjárt vége lesz

det er straks slutt

mindvégig adv

hele tiden

mit végeztél?

hva har du fått til?, hva har du utrettet?

motozást hajt végre

foretar kroppsvisitasjon

munkavégzés n

utførelse av arbeid

május vége

slutten av mai

március vége

slutten av mars

műtétet hajt végre

foretar en kirurgisk operasjon

végtag n

protese [-n, -r, -ne]

nagyjavítást végez

utfører generaloverhaling/storservice

nehéz munkát végez

har/utfører tungt arbeid

nem norvég

unorsk [-, -e]

nem értek norvégul

jeg forstår ikke norsk

norvég * adj

norsk

norvég ** n

nordmann [-en, -menn, -mennene]

norsk språk

norvég ajkú

med norsk som morsmål

Norvég Alap n

EØS-midlene

norvég bajnoki cím

norgesmestertittel [-en, -tler, -tlene]

norvég hanglejtés

norsk tonefall

Norvég Királyság n

Kongeriket Norge

norvég nyelv

norsk språk

norvég nyelv tanulmánya

studie i norsk språk

norvég nyelvű

norsktalende [-, -]

norvég népviselet

bunad, norsk folkedrakt

8910