dicţionar Maghiar-Norvegian »

szerelmes történet înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
történet n

historie [-n/-ia, -r, -ne]

szerelmes * adj

forelsket [-, -e/-ede]

szerelmes levél

kjærlighetsbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

szerelmes ** n

elskling, kjæreste

őrülten szerelmes

vanvittig forelsket

fülig szerelmes

forelsket til oppover ørene

halálosan szerelmes

dødelig forelsket

groteszk történet

grotesk historie

igaz történet

sann historie

hihetetlen történet

skipperskrøne, utrolig historie

sikamlós történet

pikant historie

kitalált történet

skrøne [-n/-na, -r, -ne]

pikáns történet

pikant historie

szerelmes lesz valakibe

blir forelsket i noen

légből kapott történet

historie som er grepet ut av luften, oppdiktet historie