dicţionar Maghiar-Norvegian »

nyit înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
folyószámlanyitás n

åpning av foliokonto/driftskonto

folyószámlát nyit

åpner bankkonto

forgalomirányítás n

trafikkdirigering, trafikkregulering

forgalomirányító n

trafikkdirigent, trafikkpoliti

gazdaságirányítás n

styring av økonomien, økonomistyring

gyártásirányítás n

produksjonsledelse, produksjonsstyring

halotti bizonyítvány

dødsattest [-en, -er, -ene]

halványít v

gjør blekere

hatósági bizonyítvány

attest utstedt av en myndighetsinstans, offisiell attest

hatósági erkölcsi bizonyítvány

vandelsattest [-en, -er, -ene]

házassági bizonyítvány

vielsesattest, vigselsattest

himlőoltási bizonyítvány

koppeattest [-en, -er, -ene]

irányít v

administrerer, dirigerer, forestår, leder, styrer, veileder

sender

irányítás n

digerering, ledelse, regi, styring, veiledning

irányításelmélet n

kontrollteori, styringsteori

irányítási módszer

styringsmetode

irányítástechnika n

styringsteknikk [-en, -e, -ne]

irányítható adj

styrbar [-t, -e]

irányító * adj

ledende, styrende

irányító ** n

leder, styrer

irányítóberendezés n

kontrollinstrument, kontrollutstyr

irányítókészülék n

kontrollinstrument, kontrollutstyr

irányítóközpont n

kontrollsenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

irányítószám n

postnummer, retningsnummer

irányítóterem n

kontrollrom [-met, -, -mene/-ma]

irányítótorony n

kontrolltårn [-et, -, -ene/-a]

irányított gazdálkodás

kommando-økonomi, planøkonomi

írásbeli bizonyíték

skriftlig bevis/dokumentasjon

írásos bizonyíték

skriftlig dokumentasjon

iskolai bizonyítvány

karakterbok, vitnemål, vitnesbyrd

iskolairányítás n

skoleledelse [-n, -r, -ne]

istenbizonyíték n

gudsbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

jottányit sem

ikke det grann

kapunyitás n

åpning av portene

kaput nyit

åpner porten

keményít v

gjør stiv, stiver

keményített adj

herdet, stivet

keményített ingmell

stivet skjortebryst

keményítő n

stivelse [-n, -r, -ne]

2345