Maghiară | Norvegiană |
---|---|
hosszú adj | langstrakt [-, -e] |
unalmas adj | |
beszéd n | |
hosszú sor | |
hosszú napirend | |
hosszú kávé | kaffe [-n, -r, -ne]ganske nær vanlig norsk kaffe i smak og konsistens - ikke sterk espresso kaffe |
hosszú hajú | langhåret [-, -e/-ede] |
hosszú nyakú | langhalset [-, -e/-ede] |
hosszú ideje | |
hosszú távon | |
hosszú alsónemű | |
hosszú táv | |
hosszú távú | |
hosszú hétvége | |
hosszú lejáratú | |
aránytalanul hosszú | |
unalmas ember | tørrpinn [-en, -er, -ene] |
unalmas film | |
unalmas könyv | |
kifejezetten unalmas | |
halálosan unalmas | dødskjedelig [-, -e] |
haláli unalmas | dødskjedelig [-, -e] |
beszéd közben | |
bevezető beszéd | åpningstale [-n, -r, -ne] |
buta beszéd | |
választási beszéd | valgtale [-n, -r, -ne] |
beiktató beszéd | |
világos beszéd | |
badar beszéd | |
zavaros beszéd | tåkeprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
nyers beszéd | |
nyitó beszéd | åpningstale [-n, -r, -ne] |
függő beszéd | |
választékos beszéd | |
hegyi beszéd | |
homályos beszéd | |
nyílt beszéd | |
micsoda beszéd! | |
bolond beszéd | tullprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
trágár beszéd | griseprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
csacska beszéd | |
vakmerő beszéd | |
hatásos beszéd | |
ünnepi beszéd | festtale [-n, -r, -ne] |
megnyitó beszéd | åpningstale [-n, -r, -ne] |
szónoki beszéd | |
disznó beszéd | griseprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
hosszú távú kísérlet | langtidsforsøk [-et, -, -ene/-a] |