Maghiară | Norvegiană |
---|---|
az orvos elrendelte | |
azzal a feltétellel | |
bal agyfélteke | |
békefeltétel n | fredsbetingelse [-n, -r, -ne] |
békéltet v | |
békéltetés n | megling [-en/-a, -er, -ene] |
békéltető n | |
békéltető * adj | |
békéltető ** n | fredsmegler [-en, -e, -ne] |
békéltető eljárás | forliksforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
békéltető tárgyalás | megling [-en/-a, -er, -ene] |
békéltető testület | |
beltenger n | |
beltenyészet n | innavl [-en, -er, -ene] |
beltéri járólap | |
beltéri légszennyezés | |
belterjes adj | intensiv, svært effektivdrift |
belterület n | |
bérfeltételek n | lønnsbetingelser [-, -sene] |
bérpolitikai nézeteltérés | |
beszereltet v | |
bizonyos feltételek mellett | på visse forutsetninger, på visse vilkår, under visse betingelser |
biztosítási feltételek | |
boldogan éltek, míg meg nem haltak | |
bontó feltételek | |
cserefeltétel n | byttevilkår [-et, -, -ene/-a] |
csibekeltető n | inkubator [-en, -er, -ene] |
déltengeri sziget | sydhavsøy [-en/-a, -er, -ene] |
egy feltétellel | |
egyébként azonos feltételekkel | |
egyenlő feltételekkel | |
eladási feltételek | |
életfeltétel n | livsvilkår [-et, -, -ene/-a] |
elevenen eltemet | |
elfogadja a feltételeket | |
elnyelte őket a föld | |
előfeltétel n | |
előfeltevés n | forutsetning [-en/-a, -er, -ene] |
előrekeltez v | antedaterer [antedaterte, antedatert] |
előrekeltezés n | antedatering [-en/-a, -er, -ene] |